1 00:02:36,375 --> 00:02:37,458 SìIvìa! 2 00:02:37,750 --> 00:02:39,708 Δεν μου αρέσει. 3 00:02:40,042 --> 00:02:42,708 - Άκου, καλύτερα από αυτό... - Σε ποια σελίδα είμαστε; 4 00:02:44,625 --> 00:02:47,875 - Τέλη του 141. - Θα το τελείωνα. 5 00:02:47,917 --> 00:02:50,458 Αποκλείεται. 6 00:02:50,500 --> 00:02:54,000 Έχουμε περάσει πάνω από μία ώρα. 7 00:02:54,125 --> 00:02:57,125 Λοιπόν, ας τηλεφωνήσουμε... 8 00:02:57,417 --> 00:03:02,542 Ας τελειώσουμε. Όχι, το κάνετε, σελίδα 100. 9 00:03:02,792 --> 00:03:05,083 Θα προετοιμαστούμε «έτσι». 10 00:03:11,958 --> 00:03:15,292 Είναι αυτό «Η Θηλή της Ανατολής»; 11 00:03:15,833 --> 00:03:19,167 Όχι, λέγεται: «Οι Χαλυβουργοί Έχετε μόνο λίγα όπλα». 12 00:03:19,458 --> 00:03:23,542 Λοιπόν, θα πρέπει να αυτοκτονήσω εδώ ή κάτω από τα κυπαρίσσια; 13 00:03:23,958 --> 00:03:29,000 Ο Gìulìano Gemma, λέω, είναι πάντα μεταγλωττίστηκε από κάποιον άλλο αλλά όχι από εμένα. 14 00:03:29,042 --> 00:03:32,375 μεταγλωττίζομαι! 15 00:03:32,708 --> 00:03:36,542 SìIvìa, σε αγαπώ, αλλά να είσαι βοηθός σκηνοθέτη με τον πρώτο! 16 00:03:36,625 --> 00:03:38,125 Ο ιταλικός κινηματογράφος είναι ρατσιστικός... 17 00:03:38,167 --> 00:03:42,000 «Επειδή πλήττει ηλικιωμένους, ομοφυλόφιλοι, άσχημες γυναίκες» 18 00:03:42,083 --> 00:03:44,375 «ο σταυρομάτικος, ο κουτσός»... 19 00:03:45,417 --> 00:03:49,875 Ταυτόχρονα, όμως, ένα εντελώς αναδύεται νέος κινηματογράφος, 20 00:03:50,167 --> 00:03:52,625 «μεγαλώνει», «είναι σπασμένο». 21 00:04:01,083 --> 00:04:03,750 Κέρδισα 2 διαγωνισμούς ομορφιάς «στη γειτονιά μου, 22 00:04:04,042 --> 00:04:06,000 Έπαιξα ένα χερουβείμ τα Χριστούγεννα, 23 00:04:06,500 --> 00:04:09,833 το πρόσωπό μου δεν θα ενδιέφερε ποτέ ένας καλός διευθυντής! 24 00:04:11,208 --> 00:04:14,042 Απόψε θα μπορούσαμε να φάμε στο εστιατόριο του Marìo 25 00:04:15,250 --> 00:04:20,208 Δεν έχετε συνειδητοποιήσει τις μεγάλες μπριζόλες; είναι μόνο 200 λίρες; Κάποιες υποψίες; 26 00:04:21,292 --> 00:04:24,125 - Η πίτσα, λοιπόν. - Όχι, όχι. - Όχι. 27 00:04:24,167 --> 00:04:26,125 - Οι ταινίες; - Όχι, όχι στις ταινίες. 28 00:04:27,792 --> 00:04:29,750 - Άλλο παγωτό; - Όχι. 29 00:04:31,208 --> 00:04:33,917 - Στο μαγαζί με κρασιά; - Όχι! - Όχι, όχι. 30 00:04:36,792 --> 00:04:38,292 Θέλετε να δείτε τον Αλφρέντο; 31 00:04:39,542 --> 00:04:41,083 Ο Αλφρέντο είναι νεκρός. 32 00:04:42,000 --> 00:04:43,000 Αλφρέντο; 33 00:04:45,542 --> 00:04:47,500 - Πότε; - Πριν από 3 χρόνια. 34 00:04:48,833 --> 00:04:50,792 Καλό πένθος! 35 00:05:11,542 --> 00:05:12,625 Δεν θα το πιστέψετε... 36 00:05:13,250 --> 00:05:17,000 αλλά είδα 2 παιδιά να φιλιούνται Μπροστά σε ένα σχολείο σήμερα. 37 00:05:18,000 --> 00:05:21,833 2 παιδιά. Ένας τύπος και ένας άλλος τύπος. 38 00:05:24,333 --> 00:05:26,042 Πώς είναι η SìIvìa σου; 39 00:05:26,542 --> 00:05:28,667 «SìIvìa», όχι «My SìIvìa». 40 00:05:28,917 --> 00:05:31,708 Ευτυχώς βρισκόμαστε στη Ρώμη, όχι ìn Mìlan. 41 00:05:31,875 --> 00:05:35,208 "My SìIvìa", "My Gìorgìo", "My Pannella", "My Gìovannì", 42 00:05:35,333 --> 00:05:39,792 "Shìt", όχι "φύλλο"? «μουνί», όχι «πουσά». 43 00:05:39,958 --> 00:05:41,208 Mìchele, σε παρακαλώ. 44 00:05:41,583 --> 00:05:46,458 Δεν είναι βρισιές, «Έτσι μιλάμε εμείς οι νέοι. 45 00:05:47,042 --> 00:05:48,500 Είσαι τόσο ανόητος! 46 00:05:48,875 --> 00:05:52,042 Αυτό είναι το αποτέλεσμα μιας κατασταλτικής ανατροφής. 47 00:05:52,125 --> 00:05:54,000 Φανταστείτε τι θα είχατε γίνει 48 00:05:54,083 --> 00:05:57,417 με σύγχρονη ανατροφή. 49 00:05:57,958 --> 00:06:00,000 «Με συγχωρείτε, πρέπει να τηλεφωνήσω σε κάποιον. 50 00:06:00,667 --> 00:06:04,167 Κάνεις θόρυβο. Με ενοχλεί. 51 00:06:10,000 --> 00:06:11,083 Σας ευχαριστώ. 52 00:06:15,500 --> 00:06:19,958 Όχι, δεν νιώθω καλά. Συναντώ τους φίλους μου στο καφέ. 53 00:06:20,375 --> 00:06:21,958 Τι είδους πάρτι είναι; 54 00:06:22,417 --> 00:06:25,042 Θα υπάρχει κυκλικός χορός στις 10:00 55 00:06:25,125 --> 00:06:26,917 με άφησα σε μια γωνία; 56 00:06:27,583 --> 00:06:33,250 Αν υπάρχει χορός, αφήστε με έξω. Να έρθω; 57 00:06:33,708 --> 00:06:38,667 Είναι πιο αισθητό αν πάω αλλά κρατήσω την απόσταση μου ή αν δεν πάω καθόλου; 58 00:06:40,292 --> 00:06:44,750 Θα πάω και θα σταθώ όπως αυτό, στο παράθυρο, σε προφίλ, κόντρα στο φως, 59 00:06:44,917 --> 00:06:47,792 και λες: "Mìchele, έλα μαζί μας!". 60 00:06:47,958 --> 00:06:51,708 Και λέω: «Εσύ φύγε, θα σε έρθω αργότερα». 61 00:06:52,417 --> 00:06:54,458 θα πάω. Τα λέμε εκεί. 62 00:06:55,333 --> 00:06:59,000 Όχι, δεν είμαι έτοιμος. Δεν έρχομαι. 63 00:07:03,583 --> 00:07:07,417 Δεν βοηθάω στο σπίτι, είμαι καλά για το τίποτα, ντύνομαι όπως αυτό. 64 00:07:07,708 --> 00:07:10,250 Θα περιμένω τους άλλους, φύγε, σε παρακαλώ. 65 00:07:10,667 --> 00:07:13,917 Δεν εισάγω ποτέ άτομα για τα οποία νοιάζομαι. 66 00:07:15,500 --> 00:07:19,000 Δεν θέλω να συναντηθείτε, φύγετε! 67 00:07:22,333 --> 00:07:25,250 - Μείνε λοιπόν μόνος! - Σκραμ! 68 00:07:27,708 --> 00:07:30,708 Μου άρεσε πολύ αυτό. Μπορούμε να το κάνουμε ξανά; 69 00:07:30,875 --> 00:07:33,250 - Μείνε λοιπόν μόνος! - Σκραμ! 70 00:07:34,375 --> 00:07:35,792 Καλύτερα την πρώτη φορά... 71 00:07:44,708 --> 00:07:48,042 - Πώς πάνε οι εξετάσεις σου; - Λοιπόν... 72 00:07:49,542 --> 00:07:50,708 Και το δικό σου; 73 00:07:54,708 --> 00:07:58,875 Δεν υπάρχει τίποτα στις ταινίες. Μόνο αυτό το σπίτι τέχνης... 74 00:07:59,042 --> 00:08:01,167 - Πολύ μακριά. - Μην νιώθεις καλά. 75 00:08:01,708 --> 00:08:05,833 - Μη νιώθεις σαν ταινία, φεύγω. - Εντάξει, αντίο. 76 00:08:18,292 --> 00:08:24,125 Οδός Gìangìorgìo Trìssìno... Lorenzìnì... Ποιος δρόμος ήταν; 77 00:08:24,667 --> 00:08:27,542 9, οδός Emìlìo Praga. 78 00:08:28,833 --> 00:08:31,542 Οδός Emìlìo Praga, Χάρτης 5A1. 79 00:08:32,125 --> 00:08:37,792 Cesareo Street, Fleres Street, Πλατεία Gozzano... 80 00:08:40,542 --> 00:08:42,083 Οδός Emìlìo Praga. 81 00:08:44,375 --> 00:08:45,458 Νούμερο 9. 82 00:08:55,000 --> 00:08:59,208 - Είσαι σίγουρος; - Σώπα! Το πρώτο μέρος ξεκίνησε. 83 00:09:04,125 --> 00:09:05,750 'Απόγευμα! 84 00:09:11,458 --> 00:09:12,542 Τι συμβαίνει; 85 00:09:22,708 --> 00:09:27,083 Μαμά, μην προσποιείσαι ότι κοιμάσαι! 86 00:09:28,042 --> 00:09:31,708 - Τι έγινε; - Τίποτα, τίποτα... 87 00:09:32,875 --> 00:09:34,417 Είναι 2:00 π.μ. 88 00:09:35,083 --> 00:09:38,083 Ο Μάουρο έφτασε στις 10:00. 89 00:09:38,750 --> 00:09:41,583 Μιλούσε με τη Βαλεντίνα για 4 ώρες 90 00:09:43,000 --> 00:09:45,917 όταν ο μπαμπάς πήγε, απλά αστειεύομαι, 91 00:09:46,250 --> 00:09:49,750 να πω ότι ήταν αργά και η Valentìna έχει σχολείο αύριο. 92 00:09:50,875 --> 00:09:55,333 Έτσι ο Μάουρο έφυγε. Ήρθε και με αποχαιρέτησε. 93 00:09:55,917 --> 00:09:57,708 Η Βαλεντίνα έκανε μια σκηνή 94 00:09:58,375 --> 00:10:03,000 γιατί λέει ότι έχουν περάσει μήνες αφού μίλησε με τον Μάουρο. 95 00:10:03,333 --> 00:10:05,042 Και έτσι είναι. 96 00:10:07,208 --> 00:10:09,167 Γιατί πέταξες τον Μάουρο; 97 00:10:09,375 --> 00:10:13,750 Κανείς δεν έχει πεταχτεί έξω, όπως το βλέπω! 98 00:10:14,708 --> 00:10:16,917 Έλα, Valentìna, σταμάτα, σε παρακαλώ! 99 00:10:17,000 --> 00:10:20,917 Αν βλέπεις τον Μάουρο σημαίνει να νιώθεις άσχημα τη μια μέρα και καλά την επόμενη, 100 00:10:21,000 --> 00:10:25,000 Θα προτιμούσα να μην τον έβλεπες. 101 00:10:25,125 --> 00:10:27,792 Γιατί κολλάς «Στην επιχείρηση του Valentìna;» 102 00:10:28,417 --> 00:10:31,667 Valentìna, σε έχω ρωτήσει ποτέ για οτιδήποτε; 103 00:10:31,750 --> 00:10:37,208 - Ο μπαμπάς έχει δίκιο, Mìchele, εσύ είσαι αυτός ποιος είναι πάντα... - Εγώ; Μου; 104 00:10:37,417 --> 00:10:41,083 Αυτό ήταν το Yardbìrds. Τώρα έχουμε ένα τηλεφώνημα... 105 00:10:42,292 --> 00:10:44,500 - Γεια, πώς σε λένε; - Μαρίω. 106 00:10:44,750 --> 00:10:46,375 Γεια σου, Μαριό, πώς είσαι; 107 00:10:46,500 --> 00:10:48,625 Πώς είμαι; Απαίσιος. 108 00:10:49,000 --> 00:10:51,208 Έχετε αρνητική διάθεση σήμερα! 109 00:10:51,458 --> 00:10:53,500 Ας πούμε, στην καλύτερη περίπτωση, είμαι έτσι-έτσι. 110 00:10:53,917 --> 00:10:58,208 Αλλά σε άκουσα να γελάς και προσπαθούσε να είναι ευτυχισμένος... 111 00:10:58,333 --> 00:10:59,417 καταλαβαίνω... 112 00:10:59,750 --> 00:11:02,417 πλαστογραφούσα πριν από μερικές ώρες. 113 00:11:02,458 --> 00:11:06,917 Επέστρεψα πριν από 2 ώρες, ψεύτικο, πλαστό. 114 00:11:07,833 --> 00:11:10,792 Όταν φεύγω το πρωί, Το πλαστογραφώ. 115 00:11:10,917 --> 00:11:14,667 Ένα διάλειμμα για καφέ, πλαστογραφώ, καπνίζω ένα τσιγάρο, πλαστογραφώ, 116 00:11:14,750 --> 00:11:17,625 Λέω 2 λέξεις με συγκεκριμένο τρόπο και το προσποιούμαι. 117 00:11:18,083 --> 00:11:22,083 Απόψε είχα άλλο ένα χτύπημα συναντώντας τον φίλο του. 118 00:11:22,708 --> 00:11:27,000 Αιθίοπας φοιτητής πανεπιστημίου. 119 00:11:27,458 --> 00:11:33,875 Δεν τον είχα δει για λίγο... Έχει το πτυχίο του κ.λπ. 120 00:11:34,042 --> 00:11:36,417 Και μιλήσαμε για την κατάσταση 121 00:11:36,667 --> 00:11:38,458 και το έκανα ψεύτικο. 122 00:11:43,792 --> 00:11:45,375 Πότε γεννήθηκε ο Λεοπάρντι; 123 00:11:49,000 --> 00:11:51,875 1814; 124 00:11:53,958 --> 00:11:56,167 Το θέμα των εξετάσεων φέτος είναι το Manzonì. 125 00:11:58,750 --> 00:12:00,000 Τηλεφώνησα στην Αργεντινή: 126 00:12:00,083 --> 00:12:03,500 Είναι σίγουρα ο Manzonì. 127 00:12:05,667 --> 00:12:10,042 Οι Πρόεδροι της Δημοκρατίας από την ιδρυτική ένωση τώρα; 128 00:12:12,542 --> 00:12:15,500 Του Νικόλα... 129 00:12:18,625 --> 00:12:21,958 Burgnich, Facchetti, Bedìn, Guarnerì, Píchì, 130 00:12:22,042 --> 00:12:26,417 Jair, Mazzola, Cappellinì, Suarez, Corso. 131 00:13:28,625 --> 00:13:29,875 Γεια σου Κάρλα. 132 00:13:31,917 --> 00:13:35,250 Είσαι πάντα συγκινητικός! Αγκαλιάζω όλους! 133 00:13:36,000 --> 00:13:37,708 Πάντα, όλοι! 134 00:13:37,792 --> 00:13:42,250 Για μένα αγκαλιά έχει ακριβές νόημα. 135 00:13:42,792 --> 00:13:44,125 Αυτό ισχύει και για σένα! 136 00:13:51,042 --> 00:13:53,417 Μπορώ να ξέρω τι πρόκειται να συμβεί; 137 00:14:00,083 --> 00:14:02,208 Μαμά, μην προσποιείσαι σαν να μην τρέχει τίποτα. 138 00:14:04,208 --> 00:14:05,667 Θα θέλαμε να καθίσουμε, 139 00:14:06,292 --> 00:14:07,542 αλλά το σχολείο έχει σχεδόν τελειώσει. 140 00:14:08,833 --> 00:14:12,250 Δεν νομίζω ότι αυτή είναι η σωστή ώρα. 141 00:14:13,458 --> 00:14:16,458 Είναι μια περίοδος σύγχυσης Σε όλα τα σχολεία! 142 00:14:17,000 --> 00:14:20,750 Τι λες; Γιατί μιλάς; 143 00:14:21,583 --> 00:14:23,625 Εμπρός, πείραξέ με! 144 00:14:24,500 --> 00:14:27,292 Κανείς δεν ακούει τη θέση μου! 145 00:14:27,458 --> 00:14:29,917 Είμαι αυτός που δεν καταλαβαίνει ποτέ! 146 00:14:30,417 --> 00:14:34,875 Αν έφευγα από το σπίτι, τι θα έκανες; Απάντησέ μου! 147 00:14:44,333 --> 00:14:45,708 Θέλουν λοιπόν να κάτσουν. 148 00:14:46,333 --> 00:14:51,208 - Τι νέο υπάρχει σε αυτό; Τι είναι τόσο περίεργο; - Φυσικά... 149 00:14:51,792 --> 00:14:55,125 - Δεν μπορούμε καν να μιλήσουμε; - Βεβαίως, μίλα... 150 00:14:55,625 --> 00:14:59,125 - Δεν μπορούμε καν να μιλήσουμε; - Φεύγεις... 151 00:15:04,083 --> 00:15:07,417 Τώρα που όλοι είναι εναντίον σου είσαι χαρούμενος! 152 00:15:07,500 --> 00:15:10,417 Σου αρέσει να παίζεις το vìctìm, ε; 153 00:15:10,875 --> 00:15:12,833 Δεν ξέρω, δεν μπορώ να το καταλάβω. 154 00:15:13,917 --> 00:15:16,125 Που είναι αυτά τα πράγματα επιτρέπεται να συμβεί; 155 00:15:17,583 --> 00:15:19,458 Δεν έχω το πιο λιτό... 156 00:15:20,375 --> 00:15:22,000 Ξέρεις τι έκανε ο μπαμπάς. 157 00:15:22,625 --> 00:15:25,875 Ίσως έχεις δίκιο, του αρέσει να νιώθει λίγο... 158 00:15:27,042 --> 00:15:29,417 παρεξηγημένο. Εσύ όμως... 159 00:15:30,292 --> 00:15:34,125 σε σένα μιλάω. Πες κάτι. 160 00:15:35,333 --> 00:15:37,542 Δεν λες ποτέ τίποτα. 161 00:15:37,958 --> 00:15:41,542 Δεν ξέρω τίποτα για σένα. 162 00:15:43,583 --> 00:15:45,458 Τέλος πάντων, πότε είσαι να παντρευτείς; 163 00:15:54,250 --> 00:15:57,750 Απόψε έχουμε εξαιρετική μουσική κάτω από τα αστέρια! 164 00:16:26,958 --> 00:16:28,917 Έχουμε κάποιον στη γραμμή. 165 00:16:31,667 --> 00:16:35,917 Σήμερα συνάντησα ξανά τον Αιθίοπα φίλο μου. Είμαι εδώ στο κρεβάτι εξαντλημένος. 166 00:16:35,958 --> 00:16:39,042 Πήγα να φάω σε ένα εστιατόριο... 167 00:16:39,125 --> 00:16:41,250 Λόγω των συνθηκών εργασίας, όχι, άκου... 168 00:16:41,542 --> 00:16:45,750 Η αποσύνδεσή μου ήταν, έχει χτυπήσει 169 00:16:45,958 --> 00:16:49,292 η κορυφή των κορυφών. 170 00:16:49,875 --> 00:16:54,042 - Τώρα ακόμη και ο Gìannì είναι χαριτωμένος. Εκπληκτική επιτυχία! - Μου αρέσει. 171 00:16:54,208 --> 00:16:57,292 Υπάρχουν 100s lìke hìm στις πέντε και στις δεκάρες, 172 00:16:57,375 --> 00:17:00,542 πράσινα, κίτρινα, στίγματα, ριγέ... 173 00:17:00,583 --> 00:17:03,125 Η Susìe του αρέσει επίσης. 174 00:17:03,167 --> 00:17:08,917 Ναι, Σούσι. Susìe, Suky, Sammy, Sonny... Πώς τα πάνε οι φίλοι σου; 175 00:17:09,042 --> 00:17:11,333 Έχει εμμονή με τις συναντήσεις με ανθρώπους. 176 00:17:11,792 --> 00:17:13,375 Όπως όταν τους βλέπεις στα τρένα, 177 00:17:13,417 --> 00:17:16,417 τους αρέσει να κάνουν παρέα. 178 00:17:17,042 --> 00:17:21,250 Ανακαλύπτεις ότι οι "άνθρωποι" σημαίνει νέους. Ζήτω τα νιάτα! 179 00:17:21,500 --> 00:17:24,917 Η δική μας «δεν είναι μια νέα σχέση», «Δεν είναι σχέση». 180 00:17:25,125 --> 00:17:29,417 Τι ιστορική φράση, άσε με να γράψω. 181 00:17:29,458 --> 00:17:31,250 Από πού είναι οι σερβιτόροι; 182 00:17:39,167 --> 00:17:43,083 Κάνατε ποτέ μια παρέα με διαφημίσεις τσιγάρων; 183 00:17:43,208 --> 00:17:45,750 Ο ηθοποιός και ο σκηνοθέτης διασπούν τη λήψη 184 00:17:46,000 --> 00:17:48,042 και ένας λέει: «Θέλετε ένα τσιγάρο;». 185 00:17:48,375 --> 00:17:51,042 Ο Manfredì, ο «θρασύς», λέει: 186 00:17:51,667 --> 00:17:53,000 «Θέλετε ένα τσιγάρο, κύριε;». 187 00:17:53,333 --> 00:17:57,083 Έκανες έρωτα με αυτόν τον σκηνογράφο και ζώο; Έχει 3 παιδιά. 188 00:17:57,125 --> 00:18:00,458 Η γυναίκα του είναι στο σπίτι μαζί τους, δουλεύοντας. Φτιάχνει φιγούρες 189 00:18:00,625 --> 00:18:03,083 και βίδες. Ξέρετε τι λέει στους φίλους του; 190 00:18:03,167 --> 00:18:07,083 Όχι: «Κάναμε έρωτα, βιδώσαμε», 191 00:18:07,125 --> 00:18:11,250 αλλά: "Την έβγαλα", έτσι μιλάνε. 192 00:18:11,292 --> 00:18:14,875 Οι φίλοι του θα σε θυμούνται ως «αυτός που βίδωσα». 193 00:18:15,292 --> 00:18:19,667 - Τα χέρια μου ιδρώνουν! Που το έκανες; - Στο ξενοδοχείο. 194 00:18:19,917 --> 00:18:22,042 - Το δωμάτιό σου ή το σπίτι σου; - Hìs. 195 00:18:22,333 --> 00:18:25,583 - Θέλετε να αυτοκτονήσετε μετά; - Γιατί; Το ήθελα! 196 00:18:25,708 --> 00:18:28,792 Καταζητούμενος! Τι σημαίνει αυτό; 197 00:18:29,917 --> 00:18:32,583 -Τον είδες πάλι; - Μετά την υπ' αριθ. 198 00:18:40,833 --> 00:18:45,542 κλαις; Κλάψε πολύ, κλάψε πολύ. 199 00:18:45,750 --> 00:18:48,833 Με αυτόν τον τρόπο είσαι ακόμη και μαζί μου από την άλλη μέρα 200 00:18:50,875 --> 00:18:53,417 Κράτα με. Σφιχτός. 201 00:18:54,083 --> 00:18:58,708 Μικρό μου, γιατί τα δάκρυα; Επειδή είμαι μεγάλος καλλιτέχνης; 202 00:18:59,625 --> 00:19:02,417 εχεις δικιο για αυτό που λες. 203 00:19:03,458 --> 00:19:06,708 Μιλήστε για να καταλάβετε ο ένας τον άλλον. 204 00:19:07,750 --> 00:19:12,208 - Για να αναδείξετε τα «σημαντικά πράγματα». «μέσα» μας. - Η οικογένεια. 205 00:19:12,667 --> 00:19:14,708 Σωστά, η σχέση μας με τους γονείς μας. 206 00:19:14,875 --> 00:19:18,042 Θα προσκαλέσουμε τους γονείς μας στις συναντήσεις. 207 00:19:18,417 --> 00:19:23,125 - Έχεις χάσει το νόημα! - Όχι, λίγοι γονείς... 208 00:19:25,500 --> 00:19:27,875 Hì. 209 00:19:29,500 --> 00:19:30,667 Γεια. 210 00:19:32,042 --> 00:19:34,250 -Τι συμβαίνει; - Πάω εκεί. 211 00:19:40,625 --> 00:19:44,875 Είναι φίλη από τη Νάπολη. Ψάχνει για ένα μέρος στη Ρώμη. 212 00:19:46,250 --> 00:19:48,542 Νομίζω ότι βρήκε δουλειά, αλλά δεν ξέρω. 213 00:19:51,625 --> 00:19:58,125 - Πότε ήρθε εδώ; - Πριν από λίγο, αλλά... 214 00:19:59,083 --> 00:20:00,167 Δεν είναι καλά. 215 00:20:01,667 --> 00:20:02,833 Έχει πρόβλημα. 216 00:20:04,833 --> 00:20:08,417 Ψυχικά προβλήματα. Δεν τρελαίνεται και σπάει πράγματα. 217 00:20:11,792 --> 00:20:15,542 Δεν είναι καλά. Νομίζω ότι είναι σχιζοφρενής. 218 00:20:26,417 --> 00:20:27,667 Τι κάνεις; 219 00:20:34,542 --> 00:20:35,792 Τώρα; 220 00:20:36,208 --> 00:20:39,208 Ναι, γενικά, τι κάνεις, σπουδάζεις; 221 00:20:40,667 --> 00:20:43,917 Όχι, δουλεύω, αλλά πρέπει να βρω άλλη δουλειά. 222 00:20:47,083 --> 00:20:50,042 - Τι κάνεις; - Σπουδάζω. 223 00:20:54,208 --> 00:20:57,292 Αυτό το sìt-ìn πρέπει να προετοιμαστεί «Σε λεπτομέρεια», ακριβώς. 224 00:20:57,583 --> 00:21:00,667 Gìannì στις 8:15 τηλεφωνήστε στο σχολείο και αφήστε το τηλέφωνο από το άγκιστρο. 225 00:21:00,833 --> 00:21:04,083 Μπαίνει η πρώτη ομάδα και ανεβαίνει στον δεύτερο όροφο. 226 00:21:04,167 --> 00:21:08,167 Η δεύτερη, η Φραντσέσκα, Andrea, Umberto, Carla και Valentìna, 227 00:21:08,208 --> 00:21:11,167 σταματάει στην πόρτα και εξηγεί οι λόγοι για το sìt-ìn. 228 00:21:11,667 --> 00:21:14,917 Οι ομάδες είναι στημένες, ποιος φέρνει την μπάλα; 229 00:21:18,042 --> 00:21:21,125 Εδώ και 5 χρόνια προσπαθώ να κάτσεις στο σχολείο. 230 00:21:21,208 --> 00:21:23,500 Απομένει μόνο μία εβδομάδα για το σχολείο. 231 00:21:54,458 --> 00:21:57,875 Αυτό είναι το σχέδιο του κανονισμού μας απασχολεί. 232 00:21:58,000 --> 00:22:02,292 Σύμφωνα με τους νέους κανονισμούς η 7η τάξη δεν μπορεί να πάει εκδρομές. 233 00:22:02,583 --> 00:22:04,708 8η τάξη, μονοήμερη εκδρομή. 234 00:22:05,458 --> 00:22:07,583 Πρώτο έτος Γυμνασίου: ένα 2ήμερο ταξίδι. 235 00:22:08,042 --> 00:22:10,708 2ο έτος: δύο μονοήμερες εκδρομές και μία 1 ημέρα, 236 00:22:10,917 --> 00:22:12,250 ή ένα 3ήμερο. 237 00:22:12,708 --> 00:22:17,417 3ο έτος: δύο 2ήμερο ή ένα 4ήμερο ή ένα 3ήμερο και ένα 1ημερο. 238 00:22:18,208 --> 00:22:20,167 Η πόρτα κλείνει στις 8:35. 239 00:22:20,333 --> 00:22:22,125 Απαιτείται άδεια 240 00:22:22,250 --> 00:22:25,042 να πάει σε άλλους ορόφους κατά τη διάρκεια του διαλείμματος. 241 00:22:25,250 --> 00:22:26,875 Πού είμαι; 242 00:22:27,833 --> 00:22:29,208 Τι κάνουμε; 243 00:22:30,167 --> 00:22:33,917 Τι κάνει αυτός ο άνθρωπος ξαπλωμένος στον πάγκο; 244 00:22:34,750 --> 00:22:37,208 Κοιμισμένος! Υπάρχει ακόμη και κάποιος που κοιμάται! 245 00:22:38,000 --> 00:22:39,708 Τι υπάρχει για να συζητήσουμε;! 246 00:22:39,958 --> 00:22:44,083 Θέλουμε να δείξουμε αυτά τα σκουπίδια Θα κάνω το σχολείο να λειτουργήσει; 247 00:22:44,667 --> 00:22:47,292 Με το να πετάξουμε λίγους ακόμη μαθητές; 248 00:22:47,625 --> 00:22:50,583 Είναι ανόητοι γιατί η σχολική χρονιά τελειώνει 249 00:22:50,708 --> 00:22:53,417 αλλά τα παιδιά μας έχουν δικαίωμα να κάθονται εκεί! 250 00:22:55,083 --> 00:22:58,750 Είναι πραγματικά απαραίτητο αυτό το κάθισμα; 251 00:22:59,458 --> 00:23:03,667 Δεν θα ήταν καλύτερο να αναβληθεί το επόμενο έτος; 252 00:23:05,583 --> 00:23:09,500 Άντε, άνοιξε... ας μιλήσουμε λίγο 253 00:23:11,167 --> 00:23:15,458 Ας μιλήσουμε. Γιατί δεν βγαίνεις; Είσαι πάντα στο σπίτι! 254 00:23:15,917 --> 00:23:19,583 Θα μπορούσατε να πάτε στον κινηματογράφο, το θέατρο, κάνε κάτι... 255 00:23:19,917 --> 00:23:21,792 Δες την κοπέλα σου, 256 00:23:21,958 --> 00:23:26,417 εσείς οι δύο μιλάτε πάντα για ταξίδια, Κάνοντας σχέδια, τότε δεν κάνετε τίποτα. 257 00:23:36,083 --> 00:23:38,708 Mìchele, για να δούμε «Αν εσύ και εγώ έχουμε το ίδιο γούστο. 258 00:23:40,167 --> 00:23:44,458 Από αυτούς τους τρεις χορευτές, προτιμώ αυτός στα δεξιά και εσύ; 259 00:23:56,792 --> 00:24:00,708 Γεια, πώς πάει; Πόσοι από εσάς είστε εκεί; 260 00:24:01,542 --> 00:24:03,167 Α, όλα καλά. 261 00:24:03,333 --> 00:24:08,458 Έλα αύριο για μεσημεριανό γεύμα και θα μιλήσουμε. Εδώ είναι η μαμά. 262 00:24:09,500 --> 00:24:12,333 Γιατί πρέπει να κάνεις πράγματα τόσο νέος; 263 00:24:14,042 --> 00:24:16,000 Ο αδερφός σου ήταν πολύ μεγαλύτερος. 264 00:24:17,875 --> 00:24:20,250 Έχετε απολύτως να μείνω έξω όλη τη νύχτα; 265 00:24:20,333 --> 00:24:22,625 Μπορούμε να σας πάρουμε στις 2:00 π.μ. m; 266 00:24:26,042 --> 00:24:30,125 - Όχι. Απλώς εξέφραζα μια γνώμη. - Μπορώ να της μιλήσω; 267 00:24:30,417 --> 00:24:33,833 Κάνε ότι θέλεις, κάνεις πάντα τέλος πάντων. Αντίο. Μίλα στον μπαμπά. 268 00:24:36,250 --> 00:24:40,792 Μεγάλωσες πια, τουλάχιστον θέλετε να φαίνεστε. 269 00:24:41,583 --> 00:24:44,833 Πήρατε αυτή την απόφαση, σίγουρα μετά από σκέψη. 270 00:24:45,625 --> 00:24:48,417 Ξέρετε «είναι ενάντια στο νόμο. 271 00:24:49,542 --> 00:24:54,333 Άσε με να μιλήσω... Στο σχολείο... Άσε με να μιλήσω τουλάχιστον! 272 00:24:54,875 --> 00:24:56,375 Ούτε καν αυτό; 273 00:24:57,542 --> 00:24:59,667 Τέλος πάντων, έχεις ήδη μιλήσει με τη μαμά. 274 00:25:00,333 --> 00:25:04,333 Ξέρεις ότι το σχολείο τελειώνει Σε λίγες μέρες. 275 00:25:05,667 --> 00:25:06,750 Προχωρήστε! 276 00:25:07,083 --> 00:25:10,833 Δεν τη θέλεις στο σχολείο γιατί μπορεί να κάνει έρωτα. 277 00:25:10,875 --> 00:25:12,583 Έχεις χάσει όλη την ουσία. 278 00:25:12,625 --> 00:25:15,958 Δεν καταλαβαίνεις! Αν θέλει 279 00:25:16,042 --> 00:25:17,917 μπορεί να το κάνει οποτεδήποτε. 280 00:25:17,958 --> 00:25:23,167 Είσαι ποτέ χαζός! Τώρα αποφασίζεις αυτό που σκέφτομαι. Τι ξέρεις; 281 00:25:23,375 --> 00:25:27,292 Αυτό το σπίτι είναι ένα χάος γιατί σε αφήνω να κάνεις ότι θέλεις. 282 00:25:27,417 --> 00:25:30,125 τσακώνομαι με τον μπαμπά, Πάντα υπερασπίζομαι εσάς τους δύο 283 00:25:30,333 --> 00:25:34,000 και σας ζητώ να το κάνετε ένα πράγμα για μένα, μια φορά... 284 00:25:34,292 --> 00:25:38,292 Κατά τη διάρκεια αυτού του τύπου sìt-ìn, το βράδυ, 285 00:25:38,542 --> 00:25:45,500 τι κανεις Χορέψτε, τραγουδήστε, αστειεύεστε; Το βράδυ... 286 00:25:51,625 --> 00:25:55,625 Σε ακολουθώ. Δεν την ξέρω αυτή την κοπέλα. 287 00:25:57,333 --> 00:26:00,833 Απλώς πηγαίνετε μαζί με φίλους. 288 00:26:01,000 --> 00:26:02,083 Μην ανησυχείς. 289 00:26:03,458 --> 00:26:08,000 Την έχεις δει μόνο μια φορά. Δεν την έχω δει ποτέ! 290 00:26:12,625 --> 00:26:17,167 Αφιερωμένο στην Dìana από τους Mastersìngers of the Nìng. 291 00:26:17,625 --> 00:26:22,083 "E lucean le stelle", από την «Τόσκα» του Puccìnì. 292 00:26:22,417 --> 00:26:26,250 Πράξη δεύτερη. Τραγούδησε ο Josè Carreras. 293 00:28:21,625 --> 00:28:22,792 Γιατί το κάνεις αυτό; 294 00:28:23,583 --> 00:28:28,042 Ίσως είναι άρρωστη από όλες τις τηλεφωνικές σας κλήσεις. 295 00:28:29,333 --> 00:28:30,500 Όχι χαρούμενος. 296 00:28:32,625 --> 00:28:36,375 Πήγαινε να της μιλήσεις... 297 00:28:36,833 --> 00:28:40,833 - Ίσως το νόημα δεν είναι ξεκάθαρο. - Θα πάμε όπως αυτό. 298 00:28:41,208 --> 00:28:45,042 Στην αρχή οι ντανταϊστές δεν έγιναν επίσης κατανοητά. 299 00:28:46,542 --> 00:28:48,333 Μίρκο, αυτοί οι φίλοι σου... 300 00:28:51,167 --> 00:28:52,750 Είσαι θυμωμένος; 301 00:28:53,292 --> 00:28:57,042 Είναι πραγματικά αρκετά ακίνδυνο. Νομίζουμε ότι είναι κάπως τακτοποιημένο. 302 00:28:57,333 --> 00:29:01,542 Νομίζεις ότι είναι γυναίκα, θα βρει το αστείο μας σκληρό. 303 00:29:01,583 --> 00:29:03,125 Δεν πειράζει. 304 00:29:06,042 --> 00:29:07,917 Ursula Andress, Corìnne Clèry, 305 00:29:08,083 --> 00:29:11,042 Σίδνεϊ Ρώμη, Florìnda Bolkan είναι τρελοί για αυτούς. 306 00:29:11,500 --> 00:29:14,667 Σάρλοτ Ράμπλινγκ παραγγέλνει 20 ζεύγη τη φορά. 307 00:29:15,000 --> 00:29:18,250 Οι φεμινίστριες το θεωρούν μια επίσημη στολή 308 00:29:18,500 --> 00:29:21,750 και λένε, «ένα εξαιρετικό αμυντικό όπλο». 309 00:29:22,250 --> 00:29:25,667 Μέχρι τώρα έχουν όλοι ένα ζευγάρι τσόκαρα. 310 00:29:26,417 --> 00:29:30,000 Αυτή είναι η τηλεκαλιφόρνια για τους νέους. 311 00:29:30,333 --> 00:29:35,042 Είμαστε στο Caprìcorn, ένα όνομα που επιλέγουν αυτοί οι νέοι 312 00:29:35,167 --> 00:29:39,708 να τονίσει τοìr wìII να επηρεάσει την πραγματικότητα στην οποία ζουν. 313 00:29:40,417 --> 00:29:44,167 Εδώ είναι ο οργανωτής, ο σκηνοθέτης του Caprìcorn. 314 00:29:44,792 --> 00:29:47,167 Νέοι μπείτε ξανά σε ζευγάρια! 315 00:29:48,917 --> 00:29:50,792 Νέοι αρνηθείτε να είστε ζευγάρια! 316 00:29:52,333 --> 00:29:57,917 Οι νέοι μπαίνουν ξανά σε ζευγάρια. Γεμάτο από αόριστες ομιλίες, 317 00:29:58,542 --> 00:30:00,750 έχουν ενωθεί σε έναν συνεταιρισμό. 318 00:30:01,000 --> 00:30:03,292 - Κόστος μέλους; - 1000 λίρες. 319 00:30:03,458 --> 00:30:05,000 - Διάρκεια; - 6 μήνες. 320 00:30:05,250 --> 00:30:10,458 Κάθε μέλος μπορεί να «παρέμβει» ενεργά. «σε προγραμματισμένες δραστηριότητες, 321 00:30:10,583 --> 00:30:11,958 όπως βιντεοκασέτες. 322 00:30:12,125 --> 00:30:17,000 - Βιντεοκασέτες, ταινίες, μοντέρνες και πρωταρχικός χορός. - WìId χορός. 323 00:30:17,083 --> 00:30:22,750 - Θέατρο, δράσεις, συνέδρια. - Ρυθμοί! 324 00:30:22,875 --> 00:30:26,458 Η privatìstìc dìmensìon του δείπνου έξω 325 00:30:26,583 --> 00:30:28,083 Επικυρώνεται αυστηρά. 326 00:30:28,875 --> 00:30:31,500 Τρώνε όλοι μαζί σε τεράστια τραπέζια, 327 00:30:31,917 --> 00:30:35,417 όπου συναντούν παλιούς φίλους και φτιάξε καινούργια 328 00:30:35,708 --> 00:30:37,417 άγνωστος μέχρι πριν μια ώρα. 329 00:30:37,583 --> 00:30:42,208 Υπάρχουν μερικοί νέοι σε εκείνο το τραπέζι εκεί πέρα. Ας πάμε να τους «πάρουμε συνέντευξη». 330 00:30:43,375 --> 00:30:44,917 Πάμε στο τραπέζι... 331 00:30:47,250 --> 00:30:48,625 Ποιος θα ήθελε να πει μια λέξη; 332 00:30:49,042 --> 00:30:52,042 Ο Vìto είναι καλός στο να είσαι νέος. 333 00:30:52,125 --> 00:30:55,375 Μας αρέσει να είμαστε μαζί. Είναι ωραίο να είμαστε μαζί. 334 00:30:55,417 --> 00:30:57,625 Δεν είμαστε ζηλιάρηδες ή εγωιστές. 335 00:30:57,667 --> 00:31:00,208 Τώρα πάμε να μαζέψουμε έναν φίλο 336 00:31:00,250 --> 00:31:03,208 τότε πάμε να δούμε ο ήλιος ανατέλλει πάνω από τη θάλασσα. 337 00:31:34,375 --> 00:31:36,833 Ενώ περιμένουμε να ξημερώσει, δεν μπορούσαμε... 338 00:31:37,000 --> 00:31:39,542 ξεκινήστε αυτή τη συνάντηση Ο Mìrko μιλούσε; 339 00:31:40,792 --> 00:31:43,542 Μιλήστε για εμάς, τις σχέσεις μας με τις γυναίκες, 340 00:31:44,125 --> 00:31:47,125 μιλα για εμας... 341 00:31:48,208 --> 00:31:52,042 Με ενδιαφέρει αλλά ντρέπομαι. 342 00:31:52,792 --> 00:31:54,333 Φαίνεται ότι είμαι ο μόνος εδώ... 343 00:31:55,208 --> 00:31:57,250 Συγγνώμη, αλλά είμαι χαρούμενος. 344 00:31:58,083 --> 00:32:01,750 Μου αρέσει η δουλειά μου, Τα πάω καλά με τη Φλαμίνια. 345 00:32:02,417 --> 00:32:06,250 Είμαι εκπληρωμένος. 346 00:32:07,958 --> 00:32:12,583 Ο πάγκος που βάζουμε ο δίσκος για σάντουιτς, 347 00:32:13,292 --> 00:32:15,250 και η μηχανή expresso, 348 00:32:16,583 --> 00:32:19,833 έμοιαζε με το φέρετρο της γιαγιάς μου. 349 00:32:21,125 --> 00:32:27,625 Για ένα δευτερόλεπτο ένιωσα ότι ήταν θαμμένη εκεί ìn the ìce, ìdst the Camparì. 350 00:32:31,167 --> 00:32:34,042 Έχω βαρεθεί με τους γερμανούς 351 00:32:34,167 --> 00:32:35,875 στις μοτοσυκλέτες με τα δεκάρα 352 00:32:37,167 --> 00:32:38,708 που περιστρέφεται για να σταματήσει. 353 00:32:40,708 --> 00:32:42,292 Μεγάλες αίθουσες χορού, κουρτίνες... 354 00:32:43,958 --> 00:32:48,042 Όλοι γυμνοί, μεθυσμένοι, παίζοντας το πιάνο. 355 00:32:50,542 --> 00:32:53,083 Τσάιντρεν. Γυμνές γυναίκες... Όλοι μεθυσμένοι. 356 00:32:53,917 --> 00:32:58,875 Νύχτα εκεί, εκεί κάτω 357 00:32:59,667 --> 00:33:02,500 «Ήταν κιτρινωπό, συμπαγές... 358 00:33:03,542 --> 00:33:10,375 Μια κρέμα από βακτήρια, ιοί, λίπος μικρόβια, 359 00:33:11,125 --> 00:33:15,125 χτυπημένα μαζί με τα πιτσιλίσματα της εξάτμισης μας. 360 00:33:15,708 --> 00:33:19,917 Σε παρακαλώ, φτάνει! 361 00:33:21,542 --> 00:33:27,542 Όταν διάβασα την επόμενη μέρα τι έγραψα το προηγούμενο βράδυ δεν μου αρέσει πια. 362 00:33:29,125 --> 00:33:30,125 Γιατί; 363 00:33:30,583 --> 00:33:35,625 Έπρεπε να είχα γεννηθεί το 1848. Τα οδοφράγματα της Λυψίας... 364 00:33:35,750 --> 00:33:38,458 Στα 22 μου είμαι ήδη Στην Κομμούνα του Παρισιού. 365 00:33:38,542 --> 00:33:42,542 Τώρα ένας υπηρέτης με συναδέλφους 366 00:33:42,750 --> 00:33:47,458 που περνούν τις γιορτές που ακολουθούν το Κομμουνιστικό Κόμμα πανηγυρίζει, 367 00:33:47,542 --> 00:33:51,375 μπαλέτα από τη Μολδαβία και κορδόνια σανδάλια «εισαγόμενα από την Ουγγαρία. 368 00:33:51,625 --> 00:33:56,583 Gìno Paolì, Pìnocchìo, Mìke Bongìorno, Marìlyn Monroe, Altafìnì, 369 00:33:56,750 --> 00:34:00,917 Gìannì Morandì, Gìannì Rìvera είχε μια λειτουργία «τη δεκαετία του '60. 370 00:34:01,375 --> 00:34:04,625 Τι κάνουμε; Τι συμβαίνει; 371 00:34:04,792 --> 00:34:06,667 Πότε θα δούμε τον ήλιο; 372 00:34:07,458 --> 00:34:09,833 Δεν νοιώθω καλά. κρυώνω κι εγώ. 373 00:34:24,625 --> 00:34:29,000 Ecce bombo! 374 00:35:27,458 --> 00:35:29,333 Συγχωρέστε με, σας παρακαλώ... 375 00:35:32,375 --> 00:35:35,125 Άκου... τι πρέπει να κάνω; 376 00:35:35,167 --> 00:35:38,000 Να αυτοκτονήσω εδώ; ή στο πεζοδρόμιο έξω; 377 00:35:38,042 --> 00:35:43,333 Δεν υπάρχει μέρος για μένα σε αυτό το φάιν; Παρατήρησέ με... 378 00:35:43,417 --> 00:35:45,292 Το πρόσωπό μου έχει 1000 εκφράσεις. 379 00:35:45,458 --> 00:35:47,667 Μπορώ να κάνω τα πάντα. 380 00:35:47,833 --> 00:35:52,708 Μπορώ να βάψω τα μαλλιά μου ξανθά. Να κάνω τον εαυτό μου κοντύτερο ή ψηλότερο. 381 00:35:52,750 --> 00:35:53,750 Μπορώ να κάνω τα πάντα. 382 00:35:53,833 --> 00:35:56,917 Αν πρόκειται για κλήρο απαγωγής, Μπορώ να κόψω το αυτί μου. 383 00:35:57,000 --> 00:35:58,375 Ο μικρός Τόνι είναι τρελός. 384 00:36:04,333 --> 00:36:07,417 Πυροβολείς αυτή την εικόνα μακριά από τη Ρώμη; 385 00:36:07,458 --> 00:36:08,542 - Φεύγεις; - Ναι. 386 00:36:08,958 --> 00:36:12,542 SìIvìa, γιατί δεν μένεις; Γιατί πρέπει να χωρίσουμε; 387 00:36:12,625 --> 00:36:16,375 - Ποιος το είπε αυτό; - Τι; - Ότι πρέπει να χωρίσουμε. 388 00:36:18,375 --> 00:36:21,333 Μείνε, έχουμε τόσο υπέροχο σεξ. 389 00:36:24,625 --> 00:36:28,292 Όταν οι γονείς μου σταματήσουν να πληρώνουν για μένα, τι στο διάολο θα κάνω; 390 00:36:29,958 --> 00:36:31,667 SìIvìa, πάμε! 391 00:36:34,500 --> 00:36:36,125 Που πάτε; 392 00:36:36,333 --> 00:36:38,792 Πρέπει να πάω, με περιμένουν. 393 00:36:39,000 --> 00:36:43,542 Που πας; Να κάνω FìIm; 394 00:36:44,292 --> 00:36:47,458 «Παρακαλώ, το τρένο φεύγει». 395 00:36:47,917 --> 00:36:49,292 Είναι όλοι εκεί, τα αποβράσματα. 396 00:36:49,500 --> 00:36:50,500 "Μπορώ να πάω;" 397 00:36:50,625 --> 00:36:52,917 Φυσικά μπορείς να πας. 398 00:36:53,292 --> 00:36:54,833 «Να; Πήγαινε, πήγαινε. 399 00:36:55,292 --> 00:36:59,042 «Λοιπόν, να πάω;» Πήγαινε, πήγαινε. Συνέχισε, πήγαινε. 400 00:37:00,250 --> 00:37:01,583 Δεν μπορείς να δράσεις. 401 00:37:02,708 --> 00:37:04,583 Μη λες βλακείες. Αντίο. 402 00:37:31,042 --> 00:37:33,000 Για μένα ο ήλιος 403 00:37:34,000 --> 00:37:37,917 περιμέναμε τόσο καιρό εκείνη τη νύχτα στη θάλασσα 404 00:37:38,542 --> 00:37:40,917 που μετά εμφανίστηκε πίσω μας, 405 00:37:42,042 --> 00:37:46,583 ήταν ένα σημάδι... μια «ενθάρρυνση» για κατανόηση. 406 00:37:47,542 --> 00:37:49,667 Για μένα αυτές τις μέρες, 407 00:37:50,333 --> 00:37:54,708 κάνουμε λάθη σχεδόν τα πάντα. 408 00:37:55,875 --> 00:37:59,042 Είμαστε όλοι βαριεστημένοι, παραπλανημένοι, 409 00:37:59,875 --> 00:38:02,083 λίγο κουρασμένος. 410 00:38:02,833 --> 00:38:04,958 Έχουμε σταματήσει να είμαστε πολιτικά ενεργός. 411 00:38:05,708 --> 00:38:08,792 Είμαστε χαρούμενοι γιατί είμαστε ελεύθεροι από αυτό το βάρος. 412 00:38:10,083 --> 00:38:11,667 Προσπαθούμε να διασκεδάσουμε. 413 00:38:13,417 --> 00:38:15,458 Έχω βαρεθεί, 414 00:38:16,208 --> 00:38:17,917 Κυρίως γιατί δεν διασκεδάζω. 415 00:38:19,333 --> 00:38:22,417 Πρέπει να διαχειριστούμε να κάνω κάτι. 416 00:38:23,917 --> 00:38:26,583 Στις μέρες μας κανείς δεν πειράζει τη δική της επιχείρηση, 417 00:38:26,667 --> 00:38:30,417 αλλά μην βοηθάτε και άλλους ανθρώπους. - Σωστά! 418 00:38:33,833 --> 00:38:39,833 Κάνουμε λάθος για τα πάντα, στα δικά μας σχέσεις με τις γυναίκες, μεταξύ μας, 419 00:38:41,625 --> 00:38:45,208 με τις σπουδές μας, οι οικογένειές μας, στη δουλειά. 420 00:38:48,083 --> 00:38:52,458 Θα ήθελα πραγματικά να μιλήσω 421 00:38:53,417 --> 00:38:55,208 να προσπαθήσουμε να αλλάξουμε τον εαυτό μας, 422 00:38:55,542 --> 00:38:59,458 να συμπεριφέρονται διαφορετικά από τους παππούδες μας. 423 00:39:02,167 --> 00:39:07,833 Για να είμαστε αληθινά, «σε καθημερινά πράγματα», 424 00:39:10,708 --> 00:39:11,875 επαναστατικός. 425 00:39:14,083 --> 00:39:17,333 Νομίζω ότι θα είναι εντάξει για μια εναρκτήρια ομιλία. 426 00:39:22,542 --> 00:39:27,500 Έτσι, για να είμαστε μαζί, θα μπορούσαμε να φτιάξουμε μια ομάδα μπάσκετ. 427 00:39:28,167 --> 00:39:31,750 Ή ξεκινήστε ένα περιοδικό, ανοίξτε ένα συλλογικό κουρείο. 428 00:39:32,208 --> 00:39:33,792 Θα τηλεφωνήσουμε μετά από ένα ραντεβού, 429 00:39:34,417 --> 00:39:38,708 "15 Ιουνίου", «20 Σεπτεμβρίου», «14 Ιουλίου». 430 00:39:38,875 --> 00:39:40,833 Όλες αυτές οι ημερομηνίες έχουν χρησιμοποιηθεί. 431 00:39:41,083 --> 00:39:46,208 Για το μπάσκετ θα έχουμε ένα άνοιγμα φώναξε, κάτι που κάνουν όλοι μαζί. 432 00:39:54,542 --> 00:39:56,417 Mìchele, σπάσε τον πάγο. 433 00:39:57,000 --> 00:40:01,708 - Μίλα για τον εαυτό σου... - Η ζωή σου. 434 00:40:01,958 --> 00:40:02,958 Όχι. 435 00:40:03,167 --> 00:40:04,875 - Γιατί όχι; - Γιατί! 436 00:40:05,625 --> 00:40:10,083 - Δεν πρέπει να το συζητάμε «Σημαντικά πράγματα;» - Ναι. 437 00:40:10,375 --> 00:40:11,833 Δεν θέλεις να μιλήσουμε. 438 00:40:12,333 --> 00:40:15,583 Είμαι σίγουρος ότι ο Τσέζαρε το έχει πολλά «σημαντικά πράγματα να πούμε. 439 00:40:16,542 --> 00:40:20,792 - Mìchele, είσαι επιθετική. - Γιατί να μην είμαι; 440 00:40:21,208 --> 00:40:22,750 - Flamìnìa. - Χάρηκα που σε γνώρισα. 441 00:40:23,042 --> 00:40:24,042 - Hì. - Hì. 442 00:40:24,708 --> 00:40:26,042 Χάρηκα που σε γνώρισα. 443 00:40:26,583 --> 00:40:27,958 - Vìto. - Hì. 444 00:40:28,083 --> 00:40:29,708 - Τα λέμε. - Αντίο. 445 00:40:29,875 --> 00:40:32,083 - Αυτός είναι ο φίλος σου; - Όχι, γυναίκα μου. 446 00:40:35,708 --> 00:40:38,167 Φεύγουμε κι εμείς. 447 00:40:41,000 --> 00:40:44,417 Τι νομίζεις; 448 00:40:46,167 --> 00:40:47,333 «Διαμαρτύρεται», ε; 449 00:40:48,292 --> 00:40:49,667 Με τρομάζεις. 450 00:40:51,167 --> 00:40:54,250 Πραγματικά «δεν με τρομάζει». Είμαι "ερωτευμένος" μαζί σου. 451 00:40:54,333 --> 00:40:58,708 Θα μπορούσαμε να συναντηθούμε και να μιλήσουμε λίγο; 452 00:40:59,417 --> 00:41:02,375 Είμαι νευρικός, πραγματικά με "τρομάζεις". 453 00:41:05,208 --> 00:41:08,125 Είμαι "ερωτευμένος" μαζί σου 454 00:41:15,000 --> 00:41:16,000 Γεια σου; 455 00:41:16,667 --> 00:41:19,375 Τι κάνετε; Είμαι λίγο νευρικός... 456 00:41:19,458 --> 00:41:22,000 Θα μπορούσες να είσαι «ερωτευμένος» μαζί μου; 457 00:41:22,083 --> 00:41:25,250 Θα μπορούσαμε να συναντηθούμε να με ερωτευτείς; 458 00:41:25,750 --> 00:41:29,083 Είμαι "ερωτευμένος" μαζί σου. Θα ήθελα να σου μιλήσω. 459 00:41:29,208 --> 00:41:32,208 Είμαι λίγο νευρικός. Πραγματικά δεν με τρομάζεις. 460 00:41:47,083 --> 00:41:49,208 Νομίζεις ότι ο Cesare ταιριάζει; 461 00:41:51,042 --> 00:41:52,125 στις συναντήσεις μας; 462 00:41:54,833 --> 00:41:57,542 Τον βλέπω σαν λίγο αταίριαστο. 463 00:41:58,083 --> 00:42:00,792 Γεια σου, είναι δικό σου; 464 00:42:04,250 --> 00:42:06,375 - Πρέπει να σου πω κάτι. - Προχώρα. 465 00:42:06,792 --> 00:42:08,583 Με ντροπιάζει. 466 00:42:09,292 --> 00:42:13,292 - Πρώτα πρέπει να μου πεις κάτι, τότε δεν μιλάς; - Είναι χειρότερο. 467 00:42:13,417 --> 00:42:14,875 Τι σημαίνει αυτό; 468 00:42:15,042 --> 00:42:17,583 Δεν είμαι ευχαριστημένος πρώτος με τον τρόπο που είμαι. 469 00:42:17,750 --> 00:42:22,000 Το σκέφτηκα αυτό... ίσως... 470 00:42:22,542 --> 00:42:24,167 Τι είναι αυτό; 471 00:42:24,625 --> 00:42:27,542 Τίποτα, Ένιωσα να σε κάνω έρωτα. 472 00:42:27,792 --> 00:42:30,708 Βλέπω; Το είπες! Μετά από όλα αυτά. 473 00:42:31,167 --> 00:42:34,167 Δεν το είπα γιατί Νόμιζα ότι «δεν ήταν εφικτό». 474 00:42:34,333 --> 00:42:37,333 - Θα μπορούσες να το είχες πει. -Με έφερε σε αμηχανία. 475 00:42:37,875 --> 00:42:39,917 Ντρέπεσαι τώρα που το είπες; 476 00:42:40,042 --> 00:42:43,542 Ήμουν, γιατί νόμιζα «Ήταν μια ανέφικτη υπόθεση». 477 00:42:44,000 --> 00:42:46,792 - Είναι «ανέφικτο»; - Νομίζω ναι. 478 00:42:47,125 --> 00:42:49,250 δεν είμαι σίγουρος... 479 00:42:49,625 --> 00:42:52,458 Αν το έλεγες αμέσως, θα μπορούσαμε να το είχαμε κάνει. 480 00:42:52,500 --> 00:42:55,125 Τώρα προχώρησες τόσα πολλά, 481 00:42:55,167 --> 00:42:57,792 τι κρύβεται πίσω από αυτό; - Τι υπάρχει πίσω από αυτό; 482 00:42:57,958 --> 00:43:00,333 Σε ρωτάω αν υπάρχει λόγος. 483 00:43:00,500 --> 00:43:03,750 Ο λόγος είναι προφανής, και νιώθω καλά μαζί σου. 484 00:43:04,500 --> 00:43:08,542 Γνωριστήκατε μια φορά και μετά από μια ώρα έφυγες τρέχοντας. 485 00:43:08,667 --> 00:43:11,833 Δύσκολα επικοινωνούμε, σκέψου αν κάναμε έρωτα! 486 00:43:11,958 --> 00:43:13,750 Δεν ξέρω ότι αυτό είναι σημαντικό. 487 00:43:17,667 --> 00:43:20,667 Μέχρι τώρα έχουμε μιλήσει περίπου τόσο πολύ! 488 00:43:21,375 --> 00:43:24,458 - Δεν βλέπω τον πραγματικό λόγο. -Σου είπα. 489 00:43:24,833 --> 00:43:26,958 Αν υπάρχει λόγος να το κάνετε, 490 00:43:27,042 --> 00:43:29,083 Αν όχι, γιατί να μην το κάνω; 491 00:43:29,333 --> 00:43:31,875 Τι; Δεν καταλαβαίνω. 492 00:43:32,000 --> 00:43:35,167 Αν υπάρχει λόγος μου ζήτησες να κάνω έρωτα. 493 00:43:35,208 --> 00:43:38,375 Τότε ας μην το κάνουμε, Αν όχι, γιατί να μην το κάνουμε; 494 00:43:43,375 --> 00:43:45,333 Παρακαλώ, εξήγησε τα πάντα. 495 00:43:46,167 --> 00:43:47,625 Τι έπαθες Όλγα; 496 00:43:49,833 --> 00:43:52,458 Δεν είσαι καλά; Πες μου για αυτό. 497 00:43:55,542 --> 00:43:56,708 Ναι, δεν είμαι καλά. 498 00:44:01,042 --> 00:44:02,292 Θέλετε να φύγουμε; 499 00:44:08,125 --> 00:44:09,208 Όχι, περίμενε. 500 00:44:10,833 --> 00:44:12,458 Δεν θέλεις να μιλήσουμε; 501 00:44:22,542 --> 00:44:26,125 Δεν σου αρέσει εδώ; Θα σε βοηθήσω να βρεις ένα μέρος. 502 00:44:30,875 --> 00:44:31,958 Κράτα μου το χέρι. 503 00:44:35,125 --> 00:44:36,917 - Σε πειράζει; - Όχι. 504 00:44:39,667 --> 00:44:43,833 Χαίρομαι που τηλεφώνησες, αλλά πρέπει τώρα. 505 00:44:44,125 --> 00:44:47,292 Θα σε πάρω τηλέφωνο σε λίγες μέρες. 506 00:44:47,625 --> 00:44:48,875 Ναι, εντάξει. 507 00:44:50,333 --> 00:44:54,792 Σε πήρα τηλέφωνο γιατί Δεν σε έχω δει ούτε μια στιγμή. 508 00:44:56,333 --> 00:44:59,292 Ναί. Αντίο. 509 00:45:07,167 --> 00:45:10,750 Δεν ξέρω. Θέλετε να βγείτε μαζί μου απόψε; 510 00:45:11,167 --> 00:45:15,250 Όχι. Μόλις τηλεφώνησα για συνομιλία. 511 00:45:16,583 --> 00:45:19,208 Όχι. Αντίο. 512 00:45:25,208 --> 00:45:26,375 Εντάξει, αντίο... 513 00:45:27,792 --> 00:45:29,167 Είναι τρελή; 514 00:45:29,708 --> 00:45:31,500 Τηλεφωνεί μετά από τόσο καιρό... 515 00:45:32,208 --> 00:45:34,000 Θα είναι εδώ σε μισή ώρα. 516 00:45:41,500 --> 00:45:43,542 Μου άρεσε να σου μιλάω. 517 00:45:48,000 --> 00:45:49,958 Ένιωσα καλά, χαίρομαι. 518 00:45:56,042 --> 00:45:58,333 Όλγα, πρέπει να φύγουμε. 519 00:45:58,667 --> 00:46:00,458 Γιατί; Μείνε λίγο ακόμα. 520 00:46:00,917 --> 00:46:05,292 Πρέπει να πάμε να ακούσουμε το μουσικό σχήμα IntìIlìmanì. 521 00:46:07,417 --> 00:46:08,750 Πού είναι η τσάντα μου; 522 00:46:17,333 --> 00:46:18,333 Πάμε; 523 00:46:37,583 --> 00:46:41,333 Ποιος θέλει να πει γιατί έφυγε από την πατρίδα του; 524 00:46:42,667 --> 00:46:44,542 Αλλά είμαστε όλοι από τη Ρώμη! 525 00:46:45,875 --> 00:46:47,667 Χθες ήμουν πραγματικά πεσμένος. 526 00:46:48,208 --> 00:46:53,250 Συνέχισα να κάνω αυτές τις σκηνές. είμαι κάτω, περιπλανηθείτε στο σπίτι, με τα μάτια ανοιχτά. 527 00:46:53,667 --> 00:46:55,458 Μερικές φορές κοιτάζομαι στον καθρέφτη. 528 00:46:55,958 --> 00:46:58,500 Πάω στο μπάνιο, ανοίξτε το ντουλάπι φαρμάκων, 529 00:46:58,667 --> 00:47:00,458 βγάλτε το πιο επικίνδυνο ναρκωτικό. 530 00:47:00,875 --> 00:47:02,917 Χθες έφτιαξα μια σχολαστική επιλογή. 531 00:47:03,458 --> 00:47:06,625 Μετά πήγα στην κουζίνα για λίγο νερό. 532 00:47:07,708 --> 00:47:11,292 Ίσως είναι μια εμφάνιση των «βρεφικών» τραυμάτων. 533 00:47:12,000 --> 00:47:15,000 Θυμάμαι όταν ήμουν παιδί, πριν χρόνια... 534 00:47:23,167 --> 00:47:25,125 Μπαμπά! 535 00:47:28,417 --> 00:47:29,583 Γεια σου, μπαμπά! 536 00:47:31,583 --> 00:47:32,667 Όχι! 537 00:47:54,542 --> 00:47:57,792 Πάμε να δούμε τους φίλους μου στην κομμούνα. 538 00:47:57,833 --> 00:48:01,167 - Πρέπει; - Ναι, είναι σημαντικό. 539 00:48:01,958 --> 00:48:04,792 Τα οικονομικά μας προβλήματα είναι τραγικά. 540 00:48:05,250 --> 00:48:08,000 Δεν μένουν πάντα χρήματα στο τέλος του μήνα. 541 00:48:08,125 --> 00:48:11,958 Εργασία: ένα φλέγον ζήτημα για τον Gìuseppe και τον Saverìo. 542 00:48:12,417 --> 00:48:15,083 Θα υπάρξει οικονομική κρίση προς τον Νοέμβριο. 543 00:48:15,792 --> 00:48:18,583 Το σπίτι ξυπνάει στις 7:30. 544 00:48:19,125 --> 00:48:21,000 Ορίστε την ώρα για μαζικές συναντήσεις. 545 00:48:21,333 --> 00:48:24,000 Το πρόβλημα είναι για να μετατρέψετε την εμπειρία με βάση 546 00:48:24,167 --> 00:48:28,083 συντριβή των αστών «στην ταξική πάλη. 547 00:48:28,875 --> 00:48:31,708 Τότε χρειαζόμαστε να συντάξει ένα έγγραφο 548 00:48:31,792 --> 00:48:35,292 για τις σχέσεις με το εξωτερικό, θεατές, ξένοι. 549 00:48:35,375 --> 00:48:37,083 Δύσκολη συγκατοίκηση 550 00:48:37,208 --> 00:48:39,500 και τις σχέσεις με την κοινωνία. 551 00:48:39,667 --> 00:48:42,833 Διαβάζοντας τις Κυριακές από τις 10:00 έως τις 11:30. 552 00:48:43,125 --> 00:48:45,875 Γυμναστική, νέα προσέγγιση στις δαπάνες, 553 00:48:46,000 --> 00:48:48,375 πόρτα και παράθυρο μπάνιου: μπλε. 554 00:48:56,958 --> 00:48:59,750 Hì, Mìchele. 555 00:48:59,833 --> 00:49:05,125 - Θα παίξεις μαζί μου αργότερα; - Παίξτε μαζί του. Είναι μόνος. - Σε τι; 556 00:49:05,583 --> 00:49:06,667 Ράμι... 557 00:49:09,375 --> 00:49:12,708 Καημένη εγώ... 558 00:49:14,417 --> 00:49:20,667 Είμαι πάντα στο σπίτι, απογοητευμένος. Αυτή είναι η σωστή λέξη: 559 00:49:20,833 --> 00:49:24,167 απογοητευμένος. Το ξέρω καλά. 560 00:49:24,958 --> 00:49:27,500 Κάνω τα ίδια πράγματα κάθε μέρα. 561 00:49:27,792 --> 00:49:31,458 Πρέπει να μεθύσω να «εφεύρουν νέα πράγματα». 562 00:49:32,375 --> 00:49:36,750 Αποφοίτησα αλλά έπρεπε να σταματήσω να σπουδάζω αιτία των παιδιών. 563 00:49:37,292 --> 00:49:39,750 Θα μπορούσα να είχα διδάξει... 564 00:49:40,750 --> 00:49:44,667 Δεν θέλω να είμαι ιδεατός, αλλά θα μπορούσα να είμαι δάσκαλος. 565 00:49:45,667 --> 00:49:52,000 Άρα έχει δίκιο να μου λέει ότι πρέπει βγαίνω πάντα με τη Lucìa, αλλά δεν το κάνω ποτέ. 566 00:49:53,167 --> 00:49:58,917 Δεν το συνηθίζω. Φοβάμαι. Δεν έχω καμία επιθυμία. 567 00:49:59,083 --> 00:50:05,667 Μαμά, μιλάς μόνος σου; Είσαι μεθυσμένος; 568 00:50:05,958 --> 00:50:07,667 Είμαι μεθυσμένος, και τι; 569 00:50:08,333 --> 00:50:14,000 Όχι σαν εσένα που μεθάς με 2 ποτήρια της μπύρας, για να μπορείς να πεις ότι είσαι παρακμιακός. 570 00:50:14,042 --> 00:50:15,292 Παρακμή... 571 00:50:15,958 --> 00:50:17,750 Ημι-Αλφάβητοι! 572 00:50:18,167 --> 00:50:22,458 Κάντε τα μικρά σας πάρτι, παίξτε Lucìo Battìstì. 573 00:50:22,542 --> 00:50:25,292 Τι ξέρεις για τα πράγματα των νέων 574 00:50:25,458 --> 00:50:29,292 Διάβασα την «L'Espresso» και το «Πανόραμα». Είμαι πάνω στα πράγματα. 575 00:50:29,833 --> 00:50:33,083 - Έχεις πάει σε πάρτι; - Όχι. 576 00:50:33,375 --> 00:50:38,500 Έχω συναντήσεις με τον Mìrko και τα άλλα, συνειδητοποίηση. 577 00:50:38,958 --> 00:50:41,750 Γνωρίστε τις φεμινίστριες ομάδες ευαισθητοποίησης; 578 00:50:41,917 --> 00:50:45,667 Για να μιλήσουμε για πράγματα για τα οποία συνήθως δεν γίνεται λόγος 579 00:50:45,875 --> 00:50:50,167 όταν βγαίνουν τα πράγματα... - Όχι. 580 00:50:50,500 --> 00:50:55,458 - Βλέπω. Άρα δεν ξέρεις τι κανουμε? - Όχι, καθόλου. 581 00:50:57,000 --> 00:50:59,458 Εκεί. Κανείς δεν καταλαβαίνει. 582 00:50:59,958 --> 00:51:03,792 Περιμένω για τη Βαλεντίνα. Πότε θα επιστρέψει; 583 00:51:04,083 --> 00:51:05,875 Πρέπει πάντα να συναντάς κάποιον. 584 00:51:05,917 --> 00:51:09,500 Δεν μένεις ποτέ στο σπίτι και να διαβάσω ένα βιβλίο; 585 00:51:09,542 --> 00:51:11,417 Γιατί, εσύ; 586 00:51:11,458 --> 00:51:14,333 Κάνω ένα πολιτικό έργο με μερικούς φίλους 587 00:51:14,375 --> 00:51:16,167 και το λέω πάντα στη μαμά «Αν θα αργήσω. 588 00:51:16,250 --> 00:51:19,500 Συνέχισε να κάνεις αυτό που θέλεις, τι προτιμάς να κάνεις! 589 00:51:19,583 --> 00:51:22,500 Οι αδελφές έχουν επίσης σεξουαλικότητα. 590 00:51:23,667 --> 00:51:26,208 Και, σε περίπτωση που δεν το ήξερες, το ίδιο και οι γονείς. 591 00:51:26,458 --> 00:51:31,875 Ω, Θεέ μου! Αυτή είναι η ανταμοιβή! 592 00:51:32,208 --> 00:51:34,417 Συνέχισε να κάνεις αυτό που νιώθεις. 593 00:51:34,542 --> 00:51:38,458 Θα δεις, μαμά και μπαμπά κουραστείτε από αυτήν την κατάσταση. 594 00:51:39,000 --> 00:51:42,917 Θα αφαιρέσουν μερικά της ελευθερίας σου. Η μαμά είναι πάντα τόσο αναστατωμένη. 595 00:51:43,292 --> 00:51:45,333 Όσο για εσένα, δεν το κάνεις! 596 00:51:45,458 --> 00:51:49,292 Ορκιζόμαστε επίσης! Ένα «όργανο χειραφέτησης»! 597 00:51:49,458 --> 00:51:53,292 Χρησιμοποιώντας βρώμικες λέξεις σε μεγαλώνει! 598 00:51:56,208 --> 00:52:02,042 Στην ηλικία σου δεν είχα φίλους, Δεν έβγαινα πάντα για πίτσα. 599 00:52:03,500 --> 00:52:05,625 Δεν ήμουν πάντα έξω στις 2:00 π.μ. 600 00:52:14,583 --> 00:52:17,208 Έχουμε ένα τηλέφωνο. Πείτε μας τουλάχιστον, ε; 601 00:52:20,208 --> 00:52:25,625 που φτιάχνει τον καφέ μου. 602 00:52:26,042 --> 00:52:28,500 603 00:52:29,042 --> 00:52:36,417 πες μου όχι. Τι άλλο θέλω; 604 00:52:36,792 --> 00:52:40,292 605 00:52:40,833 --> 00:52:45,375 606 00:52:45,917 --> 00:52:49,167 - Τι παράσταση! -Τι θέλεις; 607 00:52:49,250 --> 00:52:51,292 Άσε την αδερφή μου ήσυχη. 608 00:52:51,667 --> 00:52:53,875 Είσαι που την έκανες να κλάψει για μισή ώρα. 609 00:52:54,083 --> 00:52:57,750 - Μόνο εγώ μπορώ να ξεστομίσω τη Βαλεντίνα. - Ηλίθιε. 610 00:52:57,958 --> 00:53:00,500 - Είμαι ο αδερφός της. - Είμαι η μητέρα της. 611 00:53:00,792 --> 00:53:03,875 - Ακριβώς. - Τι ακριβώς; - Δεν ξέρω. 612 00:53:04,208 --> 00:53:06,667 - Δεν ξέρω; -Αν δεν ξέρεις... 613 00:53:10,208 --> 00:53:12,000 Άσε την αδερφή μου ήσυχη. 614 00:53:15,833 --> 00:53:21,750 - Αν σε ρωτήσουν για την Αρκαδία, Είναι εύκολο. - Ξέρω την Αρκαδία, είναι εύκολο. 615 00:53:21,917 --> 00:53:24,667 Ήταν ένα κίνημα, σωστά; Μια άδεια κίνηση. 616 00:53:26,125 --> 00:53:32,292 Πρέπει να δούμε την αισθητική, στην ποιητική. 617 00:53:32,375 --> 00:53:34,333 Τέλος πάντων, το βρίσκω 618 00:53:34,417 --> 00:53:40,250 αφοσιωμένος στην ποίηση, περιεχόμενο, «δεν έχει μήνυμα 619 00:53:40,625 --> 00:53:42,083 Τέλος πάντων... 620 00:53:49,833 --> 00:53:51,875 Ο Πλούτωνας απαγάγει την Proserpìna. 621 00:53:57,917 --> 00:54:04,958 Στάση! Δεν αντέχω άλλο! 622 00:54:10,667 --> 00:54:14,875 Στις 7:30 το πρωί αύριο ζεσταίνουμε τους μυς μας, χαλαρώνουμε... 623 00:54:15,750 --> 00:54:20,625 Αυτή είναι η Τηλεφορική, Κανάλι 71, για νέους. 624 00:54:20,875 --> 00:54:24,208 Οι νέοι αγαπούν, αγώνας, χορός, 625 00:54:24,375 --> 00:54:27,375 αλλά η στιγμή της αλήθειας φτάνει και για αυτούς. 626 00:54:27,875 --> 00:54:32,500 Marzìa, 18 ετών, με λαιμό χελώνα, εύκολο. 627 00:54:32,667 --> 00:54:35,458 Χαρακτηριστικό παράδειγμα της γενιάς της. 628 00:54:36,208 --> 00:54:37,750 Σάρωση των σκαλοπατιών. 629 00:54:38,250 --> 00:54:41,667 Ίσως για πρώτη φορά είναι μπροστά σε μεγάλες εξετάσεις. 630 00:54:42,125 --> 00:54:45,292 Marzìa, είσαι μια κλωστή από βαμβάκι. 631 00:54:46,042 --> 00:54:49,708 Μυρίζουν τα μαλλιά σου όπως τα εσπεριδοειδή της Sìcìly, 632 00:54:49,750 --> 00:54:52,458 το σιγουρα του Scìascìa και του Guttuso. 633 00:54:53,500 --> 00:54:59,333 Φόβος; Αβεβαιότητα; Ποια είναι τα συναισθήματά σας σήμερα; 634 00:55:25,083 --> 00:55:28,583 Καλημέρα. Κάτσε. 635 00:55:35,000 --> 00:55:36,417 -Πώς είσαι; - Ωραία. 636 00:55:36,875 --> 00:55:38,917 - Νιώθεις άνετα; - Ναι. 637 00:55:40,250 --> 00:55:44,958 Μην ανησυχείς, «Είναι μια μη παραδοσιακή εξέταση, μια ομιλία, 638 00:55:45,417 --> 00:55:47,208 μια ανταλλαγή «ιδεών». 639 00:55:47,875 --> 00:55:51,458 Στην πραγματικότητα, για να σε ησυχάσω, 640 00:55:51,625 --> 00:55:56,667 «Μπορεί να είναι καλό να μετακινήσετε τα τραπέζια, να είναι πιο κοντά στον υποψήφιο. 641 00:55:56,792 --> 00:56:00,458 Ο συνάδελφός μου έβγαλε το σακάκι του, Θα αφαιρέσω τη γραβάτα μου. 642 00:56:00,542 --> 00:56:01,875 Ας μην πάμε πολύ μακριά! 643 00:56:04,625 --> 00:56:07,958 Ας βάλουμε αυτό το τραπέζι εκεί. Κάντε τον εαυτό σας άνετο. 644 00:56:10,458 --> 00:56:14,833 Θα κάτσω εδώ. 645 00:56:31,375 --> 00:56:32,792 Εν τω μεταξύ μπορείτε να υπογράψετε... 646 00:56:44,625 --> 00:56:46,583 - Μπορούμε; - Εντάξει. 647 00:56:51,292 --> 00:56:53,333 Η εξέταση μπορεί να ξεκινήσει. 648 00:56:55,125 --> 00:57:00,083 Ο υποψήφιος παρουσιάστηκε μια εργασία για έναν ποιητή. 649 00:57:00,833 --> 00:57:03,292 Ναι, η ποίηση του Alvaro Rìssa. 650 00:57:04,750 --> 00:57:06,125 Alvaro Rìssa; 651 00:57:12,792 --> 00:57:20,583 - Είναι σύγχρονος ποιητής; - Σύγχρονος από τον Τρίτο Κόσμο; 652 00:57:21,000 --> 00:57:22,875 Όχι, ζώντας σύγχρονο. 653 00:57:26,000 --> 00:57:27,333 Alvaro Rìssa. 654 00:57:28,958 --> 00:57:32,875 Είμαι ο ποιητής... στην υπηρεσία σου. 655 00:57:33,875 --> 00:57:38,417 Να μιλήσουμε για τον ρόλο του ποιητή στο εξής; 656 00:57:39,333 --> 00:57:42,833 Ή ο ρόλος του επέκεινα Στην ποίηση; 657 00:57:43,667 --> 00:57:48,708 Ή ο ρόλος της λογοτεχνίας... Στη γαστρονομία; 658 00:57:49,542 --> 00:57:54,917 Μετά από 30 χρόνια Demo-Chrìstìan κυβερνητική κυβέρνηση η κατάσταση είναι αθεράπευτη. 659 00:57:56,708 --> 00:57:59,958 - Τι είναι αυτή η κυβέρνηση; - Τι; 660 00:58:00,458 --> 00:58:03,958 Τι είναι αυτό το Demo-Chrìstìan κυβερνητικό πράγμα; 661 00:58:04,292 --> 00:58:07,625 - Η κυβέρνηση των Δημοχριστιανών. - Τότε τι; 662 00:58:08,125 --> 00:58:12,583 - Δεν συμφωνείς; - Όχι. - Δεν μπορώ να το καταλάβω. 663 00:58:14,917 --> 00:58:19,875 - Μπορείτε να μας πείτε πόσο στο μειονέκτημα ìs; - Δύο... όχι. 664 00:58:20,458 --> 00:58:28,333 - Δύο με δύο... όχι. Δύο στο τετράγωνο; - Προσοχή. - Η τετραγωνική ρίζα του δύο. 665 00:58:29,750 --> 00:58:34,125 - Ένα τρίτο με ένα. - Ηρέμησε, σκέψου. 666 00:58:35,375 --> 00:58:42,667 Ένα τέταρτο μείον ένα τρίτο; Τριάντα ένα! Δυο; 667 00:58:42,917 --> 00:58:46,750 Α, όχι, αρκετά! Αυτό είναι πραγματικό μαρτύριο! 668 00:58:47,083 --> 00:58:50,667 Τι θέλετε; Πάνω από όλα ποιος είσαι; 669 00:58:50,875 --> 00:58:53,750 Τι, ποιος είμαι; τον ετοίμασα! 670 00:59:02,042 --> 00:59:03,750 Γεια, μπαμπά. 671 00:59:12,375 --> 00:59:15,542 - Τι κάνει η κοπέλα μας, που σπουδάζει; - Ναι, σπουδάζω. 672 00:59:18,625 --> 00:59:21,083 Mìrko, μπορείς να μας πάρεις ποτά; 673 00:59:21,958 --> 00:59:23,917 Θα βάλω έναν δίσκο Gìno Paolì. 674 00:59:24,750 --> 00:59:29,708 Τον ακούω πολύ τελευταία, για να ανακουφίσει τα τραύματα πριν από 15 χρόνια. 675 01:00:51,417 --> 01:00:53,708 Νομίζω ότι πρέπει να μιλήσουμε για... 676 01:00:54,750 --> 01:00:58,083 η σχέση σας με τη Φλαμίνα στις συναντήσεις μας. 677 01:00:58,542 --> 01:01:01,792 Ναι, αλλά περίμενε λίγο, όχι αμέσως. 678 01:01:02,625 --> 01:01:04,833 Ξέρεις τι σκεφτόμουν, Mìrko; 679 01:01:05,875 --> 01:01:10,583 Είμαι λυπημένος, αλλά είμαι θεατρικός, ζωηρός. 680 01:01:10,750 --> 01:01:14,250 Είσαι λυπημένος, πολύ λυπημένος. 681 01:01:15,125 --> 01:01:19,375 Κατά την άποψή μου, τι βγαίνει από τις συνομιλίες μας, 682 01:01:19,792 --> 01:01:23,708 είναι οι εμπειρίες της μικροαστικής τάξης. 683 01:01:24,333 --> 01:01:27,417 Θα μπορούσαμε να τα εκτυπώσουμε από τον εκδότη Savellì. 684 01:01:27,750 --> 01:01:29,542 Κάνει αυτό το πράγμα συχνά. 685 01:01:37,375 --> 01:01:42,000 Τι μου αρέσει στο να βγαίνω με μια γυναίκα Είναι: να ερωτεύεσαι, να την φλερτάρεις... 686 01:01:43,167 --> 01:01:48,125 Την πρώτη φορά που κάνουμε έρωτα, καλύτερα όμως, προετοιμάζομαι για την πρώτη φορά 687 01:01:48,583 --> 01:01:50,042 και οι αναμνήσεις έμειναν 688 01:01:50,458 --> 01:01:53,458 όταν χωρίσουμε και την επιθυμία να συναντηθούμε 689 01:01:53,583 --> 01:01:56,125 και μετά δεν ξέρω τι να πω. 690 01:01:57,458 --> 01:01:59,000 Πρόστιμο. 691 01:01:59,375 --> 01:02:02,708 Δεν νομίζω ότι είναι απαραίτητο να πάω στο κέντρο να μιλήσουμε. 692 01:02:03,833 --> 01:02:07,917 Έφερα ένα μαγνητόφωνο. Ας μιλήσουμε και ας καταγράψουμε. 693 01:02:08,667 --> 01:02:11,458 Χθες ήμουν με μια κοπέλα Γνώρισα πρόσφατα. 694 01:02:11,500 --> 01:02:14,375 Πήρα την «ιδέα του να κάνω έρωτα». 695 01:02:14,417 --> 01:02:16,458 Δεν ήθελε. Με ενόχλησε. 696 01:02:16,583 --> 01:02:18,875 Νομίζω ότι «σε αυτές τις καταστάσεις, 697 01:02:18,917 --> 01:02:22,167 «Αν δεν βιδώνεις όλο το βράδυ», ο άντρας δεν είναι ικανοποιημένος. 698 01:02:22,208 --> 01:02:25,792 Όλες οι πράξεις μας με τις γυναίκες έχουν έναν στόχο: 699 01:02:25,875 --> 01:02:27,458 να βιδώνει, πάντα και σε κάθε περίπτωση. 700 01:02:28,333 --> 01:02:32,333 Είμαι για ένα ολόκληρο γουρουνάκι, ιδρωμένη σεξουαλικότητα. 701 01:02:32,792 --> 01:02:35,500 Τι συμβαίνει με αυτό μηχανικά, κρύα πράγματα; 702 01:02:35,625 --> 01:02:37,917 Απομακρύνεσαι «Αντί το ένα προς το άλλο. 703 01:02:38,125 --> 01:02:40,000 Προτιμώ να μην χρησιμοποιήσω το mìke. 704 01:02:40,042 --> 01:02:43,125 Αν δεν ξεκινήσουμε με μικρά, αλλά «σημαντικά πράγματα, 705 01:02:43,333 --> 01:02:48,292 δεν θα φτάσουμε ποτέ πουθενά. Ζηλεύω, είμαι πολύ κτητική. 706 01:02:48,708 --> 01:02:52,458 Είναι «αδύνατο να έχεις φίλο 707 01:02:52,500 --> 01:02:55,375 «Αν δεν κάνετε πράγματα μαζί, αλλά τι; 708 01:02:55,583 --> 01:02:58,042 Όταν νιώθω χειρότερα, Ρίχνω τον εαυτό μου «στα μελετήματά μου». 709 01:02:58,125 --> 01:03:01,375 Παρακολουθώ 4 μαθήματα και 2 σεμινάρια στο πανεπιστήμιο. 710 01:03:01,417 --> 01:03:03,542 Ίσως απλά να πάω εκεί να γνωρίσω κάποιον. 711 01:03:03,792 --> 01:03:06,792 Δεν θα ήθελα τις συναντήσεις μας απλά να είσαι 712 01:03:06,833 --> 01:03:09,708 μια απόδραση από το γεγονός ότι δεν μπορούμε να είμαστε μόνοι. 713 01:03:10,042 --> 01:03:12,417 Ο Γκοφρέντο πηγαίνει στο πανεπιστήμιο να δεις ανθρώπους. 714 01:03:12,625 --> 01:03:15,875 Τα καφέ είναι πάντα γεμάτα κόσμο που κινούνται σε κοπάδια. 715 01:03:16,083 --> 01:03:20,375 Πηγαίνουμε μόνο στη βιβλιοθήκη γιατί είναι πάντα γεμάτο. 716 01:03:20,917 --> 01:03:24,500 Δεν θα έβγαινα ποτέ με γυναίκα που ξέρει να παίζει χαρτιά. 717 01:03:24,833 --> 01:03:27,708 Δεν είμαι φυσιολογικός όταν είμαι μαζί σου. 718 01:03:27,875 --> 01:03:30,750 Είμαι νευρικός... Νιώθω ενοχή. 719 01:03:31,292 --> 01:03:35,208 Δεν λες λέξη, δεν σε νοιάζει. Είσαι τόσο απόμακρος. 720 01:03:35,875 --> 01:03:39,625 - Θέλω ένα ολόκληρο πράγμα ή τίποτα καθόλου. -Τι είμαι; Ένα πράγμα; 721 01:03:39,667 --> 01:03:40,833 Σκάσε! 722 01:03:41,167 --> 01:03:46,792 Άκου, θα μπορούσαμε... εσύ, ο Τσέζαρε κι εγώ... 723 01:03:47,083 --> 01:03:53,500 όλοι γράφουν την ίδια ιστορία ο καθένας από το hìs τη δική του άποψη, τη δική του οπτική, 724 01:03:53,667 --> 01:03:58,792 στη συνέχεια, βάλτε τα όλα μαζί και έχετε ìt τυπώθηκε από έναν εκδότη που συνήθως... 725 01:03:59,625 --> 01:04:03,208 Γιατί δεν σε ρωτάω ποτέ για τη δουλειά σου στη βιβλιοθήκη; 726 01:04:03,500 --> 01:04:06,417 Με ενδιαφέρει. Δεν το κάνω σκέψου το. Με ενδιαφέρει... 727 01:04:06,625 --> 01:04:09,792 Με ενδιαφέρει αυτό που κάνεις. 728 01:04:12,250 --> 01:04:15,667 - Πώς τα πάτε με τον Cesare; - Πώς πάει; 729 01:04:15,792 --> 01:04:18,250 - Κανονικό, μια χαρά. - Κανονικό. 730 01:04:18,792 --> 01:04:22,542 - Όχι, γιατί ζηλεύω και κτητικός. - Τι; 731 01:04:22,750 --> 01:04:28,500 Τι είναι αυτό με το να ζηλεύεις; Πώς τολμάς; 732 01:04:32,583 --> 01:04:38,500 Flamìnìa, με πειράζεις; Πλάκας; 733 01:04:39,000 --> 01:04:41,208 Ποιος σε πειράζει, σταμάτα! 734 01:04:42,583 --> 01:04:46,875 Τέλος πάντων, είπα στον Τσέζαρε αυτή η επιχείρηση. Νιώθει πολύ άσχημα. 735 01:04:47,708 --> 01:04:50,250 «Αισθάνεται άσχημα», όχι "αισθάνεται πολύ άσχημα". 736 01:04:50,625 --> 01:04:53,500 Στο Mìlan λένε "απαίσιο αυτό", "απαίσιο αυτό", 737 01:04:53,583 --> 01:04:57,250 «Ο Gìovannì είναι απαίσια όμορφος. Η Gìovanna είναι απαίσια άτυχη». 738 01:04:58,500 --> 01:05:01,667 Τι εννοείς είπες στον Τσέζαρε; 739 01:05:12,750 --> 01:05:14,708 Τι θα κάνατε «αν αυτοκτονούσα;» 740 01:05:25,667 --> 01:05:27,458 Μπράβο! 741 01:05:29,792 --> 01:05:30,958 Mìrko! 742 01:05:35,208 --> 01:05:38,875 Μου αφαιρούν χρήματα από τον μισθό για στεγαστικά έργα. 743 01:05:38,917 --> 01:05:40,792 Ποιος τους έχει δει ποτέ; 744 01:05:42,542 --> 01:05:44,500 Στη Ρώμη, τον Αύγουστο, θα μπορούσες να πεθάνεις. 745 01:05:44,583 --> 01:05:46,958 Έκανα ουρά για ώρες στο νοσοκομείο 746 01:05:47,125 --> 01:05:52,083 με ηλικιωμένους ντυμένους στα μαύρα, από τη χώρα, ''κινητό'', σε αναμονή, 747 01:05:52,500 --> 01:05:54,208 «χωρίς να κουνηθείς, όπως αυτό. 748 01:05:57,208 --> 01:06:01,333 Φαίνεται ότι το βρίσκουμε η σωστή μέθοδος. 749 01:06:01,500 --> 01:06:04,167 Κάθε άτομο είναι ελεύθερο. 750 01:06:04,625 --> 01:06:08,792 Νομίζω ότι την επόμενη φορά θα πρέπει να μιλήσουμε σχετικά με αυτήν την επιχείρηση με τον Cesare 751 01:06:09,000 --> 01:06:10,083 και ο Mìchele... 752 01:06:13,500 --> 01:06:16,667 Σύντροφοι που κάνουν πολιτική είναι σαν Αρειανοί για τους άλλους ανθρώπους. 753 01:06:17,375 --> 01:06:21,292 Αλλά προχωράμε παραπέρα και λέμε ότι κάναμε λάθος σε όλα. 754 01:06:22,292 --> 01:06:25,292 - Οι άνθρωποι δεν καταλαβαίνουν. - Τι ανοησίες! 755 01:06:25,333 --> 01:06:28,583 Mìrko, σε παρακαλώ, μην είσαι επιθετικός. 756 01:06:28,917 --> 01:06:31,292 Τι ανοησίες! Δεν σε καταλαβαίνω. 757 01:06:31,500 --> 01:06:33,000 Δεν είναι ξεκάθαρο! 758 01:06:33,458 --> 01:06:38,000 Έθεσα στον εαυτό μου το πρόβλημα του σεβασμού του κοινού. 759 01:06:39,375 --> 01:06:41,417 Πήρα ένα ποσοστό της λήψης. 760 01:06:42,000 --> 01:06:44,125 Τσέζαρε! Ανοίξτε! 761 01:06:45,375 --> 01:06:47,667 Γιατί έχεις πάντα να με εκβιάζει; 762 01:06:49,667 --> 01:06:51,083 Τι κάνεις; 763 01:06:51,750 --> 01:06:53,458 Κάνω ό,τι μπορώ! 764 01:06:55,625 --> 01:06:59,458 Για να συναντηθούμε ξανά θα κατέστρεφε ό,τι είχαμε. 765 01:06:59,792 --> 01:07:03,292 -Τι είχαμε; - Εντάξει, δεν θέλεις σκηνή. 766 01:07:04,125 --> 01:07:08,333 - Καταλαβαίνετε; - Τι; 767 01:07:08,375 --> 01:07:10,667 Δεν μπορούμε να βρεθούμε άλλο. 768 01:07:19,250 --> 01:07:21,917 Τέλος πάντων, μετά από μια εβδομάδα δεν θα θυμάσαι τίποτα. 769 01:07:24,083 --> 01:07:28,250 Φλαμίνια, το ξέρω, είμαι σίγουρος... 770 01:07:29,375 --> 01:07:34,000 ότι όταν φτάσετε στον κορεσμό σημείωσε το πράγμα σου με τον Τσέζαρε, 771 01:07:35,000 --> 01:07:36,250 Θα το ξέρω. 772 01:07:37,417 --> 01:07:43,917 είμαι σίγουρος. Θα ξυπνήσω ένα πρωί με το συναίσθημα... Εντάξει, αντίο! 773 01:07:46,250 --> 01:07:48,708 Σε 10 λεπτά το πεντάγραμμο ξεκινάει στην τηλεόραση 774 01:07:48,917 --> 01:07:52,917 με την Katharìne Hepburn. Σου άρεσε τόσο πολύ. 775 01:07:55,208 --> 01:07:59,250 - Θυμάστε ποια χρονιά ήταν; Ποιο κινηματογραφικό θέατρο; - Δεν ξέρω... 776 01:07:59,750 --> 01:08:01,625 - Είδατε μαζί; - Ναι. 777 01:08:02,833 --> 01:08:06,667 Δεν ξέρω. Δεν έχω όρεξη να βλέπω τηλεόραση. 778 01:08:07,375 --> 01:08:10,625 Πάω στον κινηματογράφο να δεις έναν πόλεμο. 779 01:08:10,792 --> 01:08:17,625 Αν σας άρεσε, γιατί να μην το δείτε ξανά; Διαβάζετε αυτή την επιθεώρηση στην εφημερίδα. 780 01:08:29,958 --> 01:08:34,083 -Τι συμβαίνει τώρα με τον μπαμπά; - Μπαμπά, είναι όμορφο, πραγματικά! 781 01:08:34,208 --> 01:08:37,375 Πάω να ξυρίσω τα γένια μου και μεγαλώνουν ξανθιές. 782 01:08:37,500 --> 01:08:39,958 Θα τους αφήσω να μεγαλώσουν ως εδώ... 783 01:08:41,667 --> 01:08:45,583 Βάζεις τον εαυτό σου στο σκοτάδι για να σε προσέξουν περισσότερο, ε; 784 01:08:46,083 --> 01:08:49,417 Πρέπει όλοι να τον παρακαλούμε να δεις τηλεόραση μαζί μας;! 785 01:08:50,083 --> 01:08:55,042 Κάνε ό,τι θέλεις! 786 01:08:55,208 --> 01:08:56,542 Ευχαριστώ για την άδειά σας. 787 01:08:59,750 --> 01:09:03,250 στην έρημο... 788 01:09:04,042 --> 01:09:07,542 Απίστευτο, αλλά «αν αυτό Σε αυτό φτάσαμε... 789 01:09:08,417 --> 01:09:10,125 Desertìon. 790 01:09:11,333 --> 01:09:13,875 Πάμε νωρίτερα, τώρα, αμέσως! 791 01:09:14,875 --> 01:09:16,833 Πες στη Βαλεντίνα να έρθει μαζί μας. 792 01:09:17,417 --> 01:09:20,917 Εντάξει, θα περιμένω εδώ. Να είσαι γρήγορος. 793 01:09:42,833 --> 01:09:46,875 - Παίξτε κάτι στην κιθάρα, εντάξει; - Δεν παίζω. - Α, σωστά! 794 01:09:47,792 --> 01:09:49,833 - Μένεις στη Ρώμη; - Ναι. 795 01:09:50,208 --> 01:09:52,500 - Και οι φίλοι σου; - Επίσης. Όχι... 796 01:09:53,000 --> 01:09:58,583 Ο Cesare και η Flamìnìa μπορεί να φύγουν, Ο Mìrko φεύγει τον Σεπτέμβριο. 797 01:09:58,833 --> 01:10:01,042 Πηγαίνει σε ένα εθνικό πάρκο. 798 01:10:02,458 --> 01:10:05,375 Είναι το μόνο μέρος όπου μπορεί να φτάσει σε οργασμό. 799 01:10:06,292 --> 01:10:10,917 Μένω εδώ, έχω δύο εξετάσεις να σπουδάσει για. Τι κάνεις; 800 01:10:11,500 --> 01:10:15,167 Φεύγω με τη μαμά και τον μπαμπά για λίγες μέρες λοιπόν... 801 01:10:15,292 --> 01:10:20,083 - Θα πάτε για κάμπινγκ με φίλους ένα νησί. - Πώς το ήξερες; Είναι αλήθεια. 802 01:10:20,250 --> 01:10:23,417 - Είσαι Σκορπιός; - Ναι. 803 01:10:23,542 --> 01:10:25,333 Το ξέρεις εδώ και 17 χρόνια. 804 01:10:25,458 --> 01:10:31,708 Έχω τις δικές μου «ιδέες». τα ζώδια που πρέπει να αναπτύξω. 805 01:10:34,458 --> 01:10:37,000 Τέλος πάντων, θα τα πούμε Σε δύο μήνες; 806 01:10:59,792 --> 01:11:02,333 Πόσος καιρός πέρασε από την τελευταία φορά που συναντηθήκαμε; Πολλή ώρα. 807 01:11:03,125 --> 01:11:06,708 Ηλικίες. Από τότε που τελείωσε το σχολείο. 808 01:11:07,208 --> 01:11:12,833 Από τότε που τελείωσε το σχολείο; Αλλά δεν ήμασταν τότε φίλοι, δεν έβγαινα πολύ. 809 01:11:14,708 --> 01:11:17,542 - Μου άρεσες πολύ. - Τι; 810 01:11:17,958 --> 01:11:20,708 -Μου άρεσες. - Κι εμένα μου άρεσες. 811 01:11:28,750 --> 01:11:30,208 Θυμάστε τον Ρενάτο; 812 01:11:32,333 --> 01:11:34,708 Ζει σε μια αγροικία στην Ούμπρια. 813 01:11:35,583 --> 01:11:40,958 Φυσικά, είναι πραγματικά «απομονωμένος». πολιτισμικά, αλλά έχει 60 πρόβατα, 814 01:11:41,417 --> 01:11:46,917 συνομιλεί με τους αγρότες, δουλεύει. Είναι μια χαρά. 815 01:11:48,708 --> 01:11:51,250 Έφυγε με άλλους ανθρώπους από την πόλη. 816 01:11:53,292 --> 01:11:57,292 Δεν ξέρω αν θα μπορούσα ποτέ να ζήσω έτσι, 817 01:11:57,708 --> 01:12:03,083 αλλά είναι συναρπαστικό, υπέροχο, νιώθει κανείς καλά, γαλήνια. 818 01:12:06,625 --> 01:12:11,417 Νιώστε σαν να επισκέπτεστε την Caterìna μια από αυτές τις μέρες; 819 01:12:12,750 --> 01:12:17,542 Μένει κοντά. Έχει ένα μωρό 3 μηνών. 820 01:12:18,042 --> 01:12:21,625 Είναι ωραία, και έχει περάσει λίγος καιρός από τότε που σε είδε. 821 01:12:22,083 --> 01:12:23,583 Θα την έκανε χαρούμενη. 822 01:12:24,417 --> 01:12:27,667 Ξέχασα, αλλά τι δουλειά κάνεις; 823 01:12:27,708 --> 01:12:29,500 Έχω πολλά ενδιαφέροντα, 824 01:12:30,042 --> 01:12:36,458 ταινίες, θέατρο, φωτογραφία, μουσική, βιβλία. 825 01:12:36,667 --> 01:12:40,875 - Και συγκεκριμένα; -Τι εννοείς; 826 01:12:40,958 --> 01:12:42,667 Τι δουλειά έχεις; 827 01:12:43,750 --> 01:12:46,417 - Τίποτα ακριβές. - Πώς ζεις; 828 01:12:47,458 --> 01:12:55,167 σου είπα. Πηγαίνω, βλέπω ανθρώπους, Γνωρίζω... Κάνω πράγματα... 829 01:12:55,250 --> 01:12:58,917 - Και το ενοίκιο; - Ζω με τον αδερφό μου και μην πληρώσεις κανένα. 830 01:12:59,083 --> 01:13:00,333 Ρούχα; 831 01:13:00,667 --> 01:13:06,750 Έχω έναν φίλο που πηγαίνει στο Λονδίνο και του ζητάω να μου φέρει μερικά ρούχα. 832 01:13:06,792 --> 01:13:07,875 Τροφή; 833 01:13:08,208 --> 01:13:09,917 Οι άνθρωποι με καλούν. 834 01:13:11,250 --> 01:13:12,417 Αυτό είναι τσιγάρο; 835 01:13:12,917 --> 01:13:17,458 Είναι το πρωί ένας φίλος μου έδωσε δύο πακέτα... 836 01:13:23,708 --> 01:13:26,083 - Αντίο! - Φεύγεις; 837 01:13:26,708 --> 01:13:30,833 Όχι. Είμαι χαρούμενος να μείνω εδώ μαζί σου. 838 01:13:32,917 --> 01:13:34,875 Ξέρεις τι σκεφτόμουν; 839 01:13:35,417 --> 01:13:38,125 Θέλετε να πάτε στη χώρα για μια εβδομάδα; 840 01:13:39,250 --> 01:13:42,833 Κατά τη γνώμη μου... θα μπορούσαμε να το απολαύσουμε. 841 01:14:18,500 --> 01:14:23,292 Το... αποφάσισα να διακόψει αυτή τη σχέση. 842 01:14:24,500 --> 01:14:26,625 Θα ρωτήσετε γιατί... Γιατί; 843 01:14:27,417 --> 01:14:30,500 Γιατί δεν ξέρω πώς να έχεις φίλη, 844 01:14:30,625 --> 01:14:34,292 γιατί δεν είμαι καλός, Δεν δίνω στους ανθρώπους τίποτα. 845 01:14:34,875 --> 01:14:37,333 περιφρονώ τον εαυτό μου. Δεν είμαι καλός. 846 01:14:37,417 --> 01:14:39,000 Αντί να περιφρονείς τον εαυτό σου 847 01:14:39,250 --> 01:14:43,167 δεν μπαίνει ποτέ στο μυαλό σου ότι πρέπει να δημιουργηθεί μια σχέση, 848 01:14:43,375 --> 01:14:47,917 ότι υπάρχουν εμπόδια που πρέπει να υπάρχουν ξεπεράσω πρώτα, χωρίς να τρέξεις μακριά; 849 01:14:48,083 --> 01:14:49,958 εχεις δικιο. Δεν μπορώ να τα καταφέρω. 850 01:14:50,375 --> 01:14:52,167 Δεν είμαι καλός, περιφρονώ τον εαυτό μου. 851 01:14:52,292 --> 01:14:55,375 Απλώς δεν είμαι καλά! 852 01:15:27,333 --> 01:15:29,042 Αυτά τα επιχειρήματα είναι θετικά. 853 01:15:29,458 --> 01:15:33,042 Είναι στιγμές ανάπτυξης, επαληθεύουν τι κάνουμε. 854 01:15:38,042 --> 01:15:41,875 Ecce bombo! 855 01:16:06,625 --> 01:16:08,500 Αυτό το μέρος είναι φρικτό! 856 01:16:08,583 --> 01:16:09,917 Τέρας! 857 01:16:10,542 --> 01:16:12,333 Γιατί δεν αυτοκτονείς; 858 01:16:13,500 --> 01:16:15,000 Έδιωξες τον Τσέζαρε! 859 01:16:15,292 --> 01:16:18,958 Έδιωξες τον Τσέζαρε! 860 01:16:19,333 --> 01:16:22,917 - Ομολογώ ότι έχεις δίκιο... - Όχι, ομολογώ ότι έχεις δίκιο! 861 01:16:22,958 --> 01:16:28,292 - Όχι, ομολογώ ότι έχεις δίκιο... το παραδέχομαι Ο Γκοφρέδο έχει δίκιο. -Μόνο ένα δευτερόλεπτο... 862 01:16:28,750 --> 01:16:30,958 Ας δούμε μερικά ζωντανά πλάνα. 863 01:16:35,917 --> 01:16:38,042 Ο Enrìco είναι δίπλα στη θάλασσα... 864 01:16:39,458 --> 01:16:42,708 Έτορε... έχουμε γνωριστεί μια φορά από το '71. 865 01:16:43,667 --> 01:16:44,917 Fabìo... 866 01:16:46,958 --> 01:16:50,125 Ο Gìannì παντρεύτηκε και πήγε να ζήσει στα προάστια. 867 01:16:50,875 --> 01:16:54,458 Gìampìero... Gìorgìo... 868 01:16:57,208 --> 01:16:59,583 Φέτος όλοι έπρεπε να μείνει στη Ρώμη. 869 01:16:59,958 --> 01:17:02,958 Κανείς δεν πάει διακοπές... 870 01:17:09,458 --> 01:17:11,083 Hì Gìorgìo. Πώς είναι τα πράγματα; 871 01:17:12,083 --> 01:17:13,625 Τι κάνεις σήμερα; 872 01:17:15,208 --> 01:17:21,042 βλέπω. Όχι, δεν πειράζει. Μείνετε σε επαφή, αντίο. 873 01:17:23,708 --> 01:17:27,042 Ίσως οι άνθρωποι που τηλεφωνώ Νομίζω ότι είμαι απελπισμένος. 874 01:17:27,875 --> 01:17:30,583 Έχουν λανθασμένη άποψη για μένα! 875 01:17:58,958 --> 01:18:02,292 Andreottì: Ιταλία Είναι η πιο ελεύθερη χώρα στον κόσμο. 876 01:18:05,667 --> 01:18:07,625 Το πρώτο μαύρο Mìss Universe. 877 01:18:09,833 --> 01:18:13,000 Ο Δήμαρχος καταπολεμά τους γυμνιστές. 878 01:18:13,042 --> 01:18:16,458 Η Αστυνομία έχει εκτοξευθεί οι κατασκηνωτές hìppìe. 879 01:18:16,792 --> 01:18:18,917 Ο πληθυσμός απείλησε με εξέγερση. 880 01:18:21,500 --> 01:18:26,125 Τα εστιατόρια ανοίγουν σήμερα: Amatrìcìa, II Fontanone, Lo Scìpìone... 881 01:18:28,458 --> 01:18:33,333 Φορολογική δήλωση: Alberto Sordì θέλει 30 εκατομμύρια από την εφορία. 882 01:20:04,750 --> 01:20:07,500 Γιορτή της ευτυχίας, ευτυχία στο φεστιβάλ. 883 01:20:07,667 --> 01:20:09,708 - Ο αριθμός των κερκίδων; - Τρεις. 884 01:20:09,792 --> 01:20:10,792 Ακροατήριο; 885 01:20:10,958 --> 01:20:14,208 Οι τελικές ημερομηνίες δεν έχουν ακόμη κοινοποιηθεί. 886 01:20:14,250 --> 01:20:18,875 Υπολογίζουμε 300-400 χιλιάδες είναι σήμερα το βράδυ, ή μισό εκατομμύριο. 887 01:20:19,375 --> 01:20:24,083 - Rovìng performers; - Κανένα, ένα ή δύο. 888 01:20:24,167 --> 01:20:25,875 Δεν είναι όλα υπέροχα; 889 01:20:25,958 --> 01:20:28,167 Το ροκ ήταν η αρχή, ροκ ìs stìII. 890 01:20:28,250 --> 01:20:30,958 Υπάρχει επίσης ένα ροκ γκρουπ. 891 01:20:31,083 --> 01:20:34,917 Το led του Sandro από το '67: τα μανιτάρια! 892 01:20:35,333 --> 01:20:37,375 Ένας ορισμός της μουσικής σας; 893 01:20:38,208 --> 01:20:42,292 - Τι λέτε για το "ζώο της χώρας"; - Περισσότερο ζώο παρά χώρα. 894 01:20:43,208 --> 01:20:45,667 Άλλη μια ερώτηση. Το αγαπημένο σας χρώμα; 895 01:20:46,833 --> 01:20:49,917 - Μεταλλικό χρώμα μανιταριού. - Φτάνει! 896 01:20:51,542 --> 01:20:54,083 - ΑΣ ΠΑΡΟΥΜΕ ΠΙΣΩ ΤΙΣ ΖΩΕΣ ΜΑΣ - 897 01:21:49,625 --> 01:21:54,958 Το σημείο καμπής του Σαλέρνο, ήταν επισημαίνεται από τον Αιθίοπα φίλε μου... 898 01:21:55,292 --> 01:22:00,250 Έκανε κάτι σαν αυτό για μένα, ένα σκίτσο σαν αυτό. 899 01:22:00,750 --> 01:22:04,083 Λέει ότι η Ιταλία είναι ένα χάος. 900 01:22:05,250 --> 01:22:08,167 Διαβάζοντας προσεκτικά τον Μαρξ, λέει, 901 01:22:08,333 --> 01:22:13,958 "Είναι "αναπόφευκτο" η Ιταλία να είναι όπως "είναι" γιατί «είναι μια υπανάπτυκτη χώρα. 902 01:22:14,292 --> 01:22:17,875 Είναι το πιο αδύναμο σημείο του ΝΑΤΟ. 903 01:22:18,292 --> 01:22:23,417 Τότε ο Αιθίοπας φίλος μου έκανε ένα περίεργο σημείο. 904 01:22:24,083 --> 01:22:28,000 Γνωρίζατε ότι οι Χριστιανοί Δημοκράτες η ανάπτυξη βασίστηκε; 905 01:22:28,333 --> 01:22:32,083 Και αυτό είναι που πραγματικά με εξέπληξε. 906 01:22:32,625 --> 01:22:34,833 Τι έλεγες; Βασίζεται... 907 01:22:35,375 --> 01:22:40,750 Ένας συγκεκριμένος τύπος ανάπτυξης βασίστηκε στην «επιβολή» της FIAT, 908 01:22:41,125 --> 01:22:43,583 του Agnellì: αυτοί οι περιβόητοι αυτοκινητόδρομοι... 909 01:22:45,792 --> 01:22:49,208 - Σκέφτηκα να έρθω να σε δω. - Μπράβο. 910 01:22:49,250 --> 01:22:50,500 Θυμάστε τον Mìrko; 911 01:22:53,292 --> 01:22:57,417 -Τι φτιάχνεις; - Μάσκες, θα τις βάψουμε... 912 01:22:58,083 --> 01:23:00,458 - Υπέροχο! - Σου αρέσουν; 913 01:23:03,083 --> 01:23:10,958 Appìo, Arìston, Arìston 2... Θέλετε να πάτε στον κινηματογράφο; 914 01:23:11,458 --> 01:23:14,875 Δεν υπάρχουν πολλά. Astorìa... 915 01:23:15,583 --> 01:23:19,167 Περπατώντας στο σπίτι σήμερα Γύρισα στο δωμάτιό μου 916 01:23:19,250 --> 01:23:23,167 και θυμήθηκε την πρώτη φορά Ανακάλυψα τη σεξουαλικότητα μου. 917 01:23:23,500 --> 01:23:28,292 Ήμουν 9 χρονών. Είχα κάνει μπάνιο και ήμουν στο κρεβάτι. 918 01:23:28,750 --> 01:23:32,500 Θυμάμαι πώς ξαφνικά... Κάτι κατάλαβα 919 01:23:32,792 --> 01:23:38,250 ότι untìI τότε... Γεια; - Ακούμε, προχώρα. 920 01:23:38,333 --> 01:23:40,792 Αυτό που λες είναι «ενδιαφέρον». 921 01:23:40,958 --> 01:23:42,208 Ναί. 922 01:23:42,333 --> 01:23:45,333 Μιλάω για αυτά τα πράγματα αλλά θα ήθελα μια κρίση, 923 01:23:45,667 --> 01:23:47,125 πες μου "αν κάνω λάθος, 924 01:23:47,292 --> 01:23:50,542 «Αν λέω κάτι». που προσβάλλει τις γυναίκες, «αν δεν έχω δίκιο». 925 01:23:51,667 --> 01:23:55,417 Μόλις ένα δευτερόλεπτο! Υπάρχει μια κλήση στην άλλη γραμμή. 926 01:23:55,667 --> 01:23:58,417 Μπορείτε να περιμένετε; Καλέστε ξανά. 927 01:23:59,042 --> 01:24:00,750 TìII την επόμενη φορά... tìII αύριο. 928 01:24:01,875 --> 01:24:06,167 Στην υπεροχή και τη βεβαιότητα ότι υπάρχεις, ότι υπάρχω, 929 01:24:06,625 --> 01:24:08,250 ότι η ζωή υπάρχει. 930 01:24:09,167 --> 01:24:12,917 Το όνομά μου είναι Lucìano, το ποίημα ì ονομάζεται "Vìvìd αστέρια". 931 01:24:13,125 --> 01:24:17,833 Lucìano, έχω μια ερώτηση για σένα. Έχεις φίλους; 932 01:24:18,167 --> 01:24:21,833 Είχα μερικά, όταν τα πράγματα μου πήγαιναν καλά. 933 01:24:22,917 --> 01:24:24,792 Τώρα ο Lucìano είναι ένα τίποτα. 934 01:24:25,458 --> 01:24:29,042 Αν ο Lucìano γίνει κάτι μια μέρα, 935 01:24:29,167 --> 01:24:35,167 γιατί ξέρω ότι ο Lucìano θα σηκωθεί Και πάλι, θα γελάσουμε με αυτήν την κατάσταση. 936 01:24:35,583 --> 01:24:37,000 Υπήρχαν στιγμές 937 01:24:37,333 --> 01:24:41,000 «Για το οποίο ρώτησα τον εαυτό μου «Αν ο Lucìano άξιζε οτιδήποτε, 938 01:24:41,250 --> 01:24:47,083 αλλά μετά έλαβα 3 δισεκατομμύρια χτυπήματα και θρυμματισμένα. 939 01:24:47,375 --> 01:24:50,542 Lucìano, «αν ενδιαφέρεσαι, υπάρχει ένα μήνυμα για εσάς 940 01:24:50,708 --> 01:24:53,458 από μια κοπέλα που τηλεφώνησε στην άλλη γραμμή. 941 01:24:53,667 --> 01:24:57,333 Το όνομά της είναι Μαρίνα. Της άρεσε το ποίημά σου. 942 01:24:57,917 --> 01:25:00,458 Θέλω να αφιερώσω λίγη ανοησία για σένα. 943 01:25:00,708 --> 01:25:05,417 Ένα μικρό ποίημα που έγραψα. Έχω γράψει 300 ποιήματα, 944 01:25:06,167 --> 01:25:09,750 2 αστικές πραγματείες και ένα για «εσωτερικό σχεδιασμό». 945 01:25:11,208 --> 01:25:14,792 Συγγνώμη, θα ησυχάσω, υπάρχουν άνθρωποι εδώ. 946 01:25:16,208 --> 01:25:17,292 Όταν με καλείς. 947 01:25:18,375 --> 01:25:22,292 Όταν με καλείς, η ελπίδα ανθίζει σε μια στιγμή. 948 01:25:22,875 --> 01:25:25,000 Τα μάτια σου είναι το φως του σκότους μου 949 01:25:25,458 --> 01:25:28,875 και στο άκουσμα της φωνής σου, τα χέρια μου πιασμένα σφιχτά από τα δικά σου, 950 01:25:29,000 --> 01:25:31,375 Ξεχνώ ποιος πατάει στο πεσμένο σπουργίτι 951 01:25:31,708 --> 01:25:34,583 και τον κόσμο που είναι αυτή η καρδιά με φόβο. 952 01:25:35,667 --> 01:25:41,208 Όταν με καλείς, υπάρχω μαζί σου, όπως υπάρχεις «στην πραγματικότητα» του ήλιου. 953 01:25:42,708 --> 01:25:46,292 Αυτό είναι όλο. Σας ευχαριστώ. Αντίο. 954 01:25:49,208 --> 01:25:50,792 Ας πάρουμε πίσω τη ζωή μας. 955 01:25:51,500 --> 01:25:58,000 Εφημερίδες που κράτησα, δεν θυμάμαι γιατί, δεν μου λένε τίποτα. 956 01:26:00,250 --> 01:26:03,500 «Η πορτογαλική επανάσταση στις 25 Απριλίου». 957 01:26:04,833 --> 01:26:10,167 Η συζήτηση για τη συμμετοχή «στις εκλογές». Άλλη μια ήττα! 958 01:26:10,500 --> 01:26:14,417 Αγανακτισμένα γράμματα Agaìnst FìIm λογοκρισίαìp. 959 01:26:16,167 --> 01:26:23,208 Κείμενο του νέου αστυνομικού νόμου. εφημερίδες, εφημερίδες... Το 12ο Συνέδριο. 960 01:26:31,708 --> 01:26:34,375 Cafè au laìt. Έτσι... 961 01:26:36,208 --> 01:26:37,458 Όχι, όχι αυτό. 962 01:26:39,333 --> 01:26:41,042 Οι καρτ ποστάλ δεν μετράνε. 963 01:26:42,708 --> 01:26:46,708 στεναχωριέμαι ακόμα και «φαντάσου τους άλλους! 964 01:26:55,500 --> 01:26:58,375 Το θυμάμαι αυτό, ας το ξεχάσουμε. 965 01:26:59,083 --> 01:27:04,292 Αυτό είναι ιστορικό. Είναι 5 ετών. 966 01:27:09,208 --> 01:27:11,875 Αγαπητέ Mìchele, Τελικά αποφάσισα να σου γράψω 967 01:27:11,917 --> 01:27:15,417 αφού σκέφτηκε ότι ήταν σωστό ή λάθος, τι νόημα είχε. 968 01:27:15,750 --> 01:27:20,125 Υποθέτω ότι είναι η απόφασή μου να μη σε δω Φαίνομαι αδικαιολόγητα σκληρός, 969 01:27:20,375 --> 01:27:21,625 αλλά κατά τη γνώμη μου 970 01:27:23,625 --> 01:27:25,917 Η σχέση μας ήταν ανισόρροπη. 971 01:27:26,000 --> 01:27:29,167 Όλα τα λάθη που ακολούθησαν πηγάζουν από αυτό. 972 01:27:29,208 --> 01:27:34,083 Δεν ένιωσες ότι σε αγαπούν και δεν αντέδρασες... Για τι λες; 973 01:27:38,583 --> 01:27:42,083 Λες ότι είσαι αυτο-ειρωνικός αλλά δεν είναι αλήθεια. 974 01:27:42,167 --> 01:27:43,667 Η αυτο-ειρωνεία σου 975 01:27:43,750 --> 01:27:46,917 Είναι ένας τρόπος πνιγμού η ψυχική σου κατάσταση, 976 01:27:47,042 --> 01:27:48,625 να αγαπάς τον εαυτό σου και να σε αγαπούν. 977 01:27:48,708 --> 01:27:51,333 Σκέφτεσαι τον εαυτό σου πάρα πολύ. 978 01:27:52,875 --> 01:27:54,750 Σταμάτα να παίζεις Άμλετ, 979 01:27:54,917 --> 01:27:58,167 Leopardì, νεαρός Βέρθερος συνείδηση του κόσμου 980 01:27:58,292 --> 01:28:00,167 και αρχίστε να είστε ο εαυτός σας! 981 01:28:03,417 --> 01:28:06,667 Θα της γράψω ένα γράμμα! 982 01:28:10,458 --> 01:28:12,833 - Είχες άλλον άντρα; - Ναι. 983 01:28:13,542 --> 01:28:16,083 - Πόσοι; - Τρεις. 984 01:28:16,333 --> 01:28:19,833 - Μητέρα του Θεού! - Πέρασαν 5 χρόνια! 985 01:28:20,042 --> 01:28:21,208 Τους ξέρω; 986 01:28:22,292 --> 01:28:25,875 Όχι. Δεν ξέρω. Τι κάνεις τώρα; 987 01:28:26,167 --> 01:28:29,833 Τι κάνω; Περνάω την Πρωτοχρονιά μόνη στο σπίτι, 988 01:28:29,958 --> 01:28:32,708 Πηγαίνω στον κινηματογράφο μόνος μου, Έχω πολύ λίγους φίλους, 989 01:28:33,292 --> 01:28:35,083 Σταμάτησα να παίζω τένις. 990 01:28:36,625 --> 01:28:38,833 Ξέρεις τι σκεφτόμουν; 991 01:28:39,750 --> 01:28:41,875 σκεφτόμουν ότι μπορούσαμε να κάνουμε έρωτα. 992 01:28:42,292 --> 01:28:46,583 Μετά από όλα, αυτή η ώρα θα μπορούσε να είναι ωραίος, στοργικός, 993 01:28:46,958 --> 01:28:49,417 τρυφερός. - Όχι. 994 01:28:50,125 --> 01:28:52,333 - Γιατί; - Δεν νιώθω καλά. 995 01:28:52,750 --> 01:28:54,458 Δεν είναι τίποτα εναντίον σου. 996 01:28:54,875 --> 01:28:57,875 Δεν είναι τίποτα εναντίον μου; Και όλοι οι άλλοι; 997 01:28:57,958 --> 01:29:00,333 Τι γίνεται με αυτούς; Είσαι γελοίος. 998 01:29:00,667 --> 01:29:05,208 Έχουμε χρόνια φωτός χώρια, όπως πριν... 999 01:29:05,417 --> 01:29:08,125 Λέω κάτι και καταλαβαίνεις το αντίθετο. 1000 01:29:08,500 --> 01:29:12,083 Δεν με πείθεις, λες τα πράγματα με συγκεκριμένο τρόπο: 1001 01:29:12,458 --> 01:29:16,833 "Πρωτοχρονιά μόνος", "ταινίες μόνοι"... Δεν με πείθεις. 1002 01:29:17,375 --> 01:29:19,583 - Δεν σε πείθω; - Όχι. 1003 01:29:33,875 --> 01:29:38,000 Τους δίνεις ένα δάχτυλο και παίρνουν όλο το χέρι. 1004 01:29:38,708 --> 01:29:41,500 Εμείς οι Ιταλοί ήμασταν καλοί στην βοσκή προβάτων. 1005 01:29:42,375 --> 01:29:47,250 Τότε θέλαμε να «βιομηχανοποιήσουμε». η χώρα. Μια «βιομηχανοποιημένη» χώρα! 1006 01:29:49,042 --> 01:29:54,667 Έτσι είμαστε εμείς οι Ιταλοί: Κόκκινοι, Φασίστες, στο τέλος το ίδιο. 1007 01:29:54,833 --> 01:29:57,042 Ποιος μιλάει; 1008 01:29:58,042 --> 01:30:02,750 Κόκκινοι, φασίστες, το ίδιο! Είμαστε σε ένα Σαρντ ΦΙΜ; 1009 01:30:02,792 --> 01:30:07,833 Είμαστε σε ένα Σαρντ ΦΙΜ; 1010 01:30:09,625 --> 01:30:14,667 Μπράβο! Σου αξίζει ο Alberto Sordì! 1011 01:30:17,375 --> 01:30:20,542 Σου αξίζει ο Alberto Sordì! 1012 01:30:31,292 --> 01:30:32,667 Είπε... 1013 01:30:32,750 --> 01:30:36,875 Και αυτά είναι τα πράγματα που με πιάνει... που με χτύπησε... 1014 01:30:39,125 --> 01:30:45,542 Λέει: «Κοίτα τον Χριστιανό Οι δημοκράτες δεν έχουν χαρτιά να παίξουν». 1015 01:30:46,083 --> 01:30:50,708 «Το πολύ να μπορούν να παίξουν μερικά ακόμα παιχνίδια με τους κομμουνιστές». 1016 01:30:51,667 --> 01:30:55,792 «Τέλος πάντων, Η ένοπλη εξέγερση είναι «αδιανόητη». 1017 01:30:55,958 --> 01:30:57,042 Γιατί; 1018 01:30:57,667 --> 01:31:01,917 Πάντα ειδοποίηση ότι οι σήραγγες στους αυτοκινητόδρομους 1019 01:31:02,000 --> 01:31:04,208 είναι πιο στενά από τα τρένα; 1020 01:31:04,708 --> 01:31:07,708 - Πιο στενό από το; - Από τα τρένα. 1021 01:31:08,000 --> 01:31:12,250 Ένα φορτηγό, ένα τανκ, ένα βαριά φορτωμένο όχημα 1022 01:31:12,708 --> 01:31:15,875 δεν μπορώ να περάσω από το τούνελ. Ακολουθείς; 1023 01:31:16,333 --> 01:31:19,042 Γύρισα νοερά πίσω 1024 01:31:19,167 --> 01:31:21,708 όταν το έκανα Ρώμη-Mìlan-Turìn. 1025 01:31:22,333 --> 01:31:24,625 Στην πραγματικότητα ο Αιθίοπας είχε δίκιο! 1026 01:31:25,542 --> 01:31:30,958 Ένα τανκ... από εδώ στο Τορίν δεν μπορώ να φτάσω εκεί στον αυτοκινητόδρομο. 1027 01:31:31,208 --> 01:31:32,708 Άκου, κάνεις λάθος... 1028 01:31:33,125 --> 01:31:38,708 Ξεχάστε αυτές τις συγκεκριμένες διατάσεις με αυτά τα «απίστευτα ανοίγματα». 1029 01:31:38,917 --> 01:31:43,458 Βασικά ένα τανκ δεν μπορεί να διαχειριστεί σε έναν αυτοκινητόδρομο από εδώ προς το Τορίν. 1030 01:31:43,750 --> 01:31:48,875 Έτσι είναι! Γειά σου; Έτσι είναι! 1031 01:31:49,542 --> 01:31:52,167 Είναι για σένα. Έγραψα «χθες το βράδυ». 1032 01:31:52,542 --> 01:31:55,333 - Μετακομίζω σε μια κομμούνα. - Θα πας σε μια κομμούνα. 1033 01:31:55,375 --> 01:31:58,458 - Είμαι αρκετά πεπεισμένος. - πεπεισμένος. 1034 01:31:59,250 --> 01:32:02,417 - Λοιπόν φεύγεις; - Ναι. - Και η Όλγα; 1035 01:32:02,708 --> 01:32:05,708 - Όλγα... - Η Όλγα θα είναι μόνη. 1036 01:32:06,292 --> 01:32:08,250 - Λοιπόν; - Λοιπόν; Γιατί δεν... 1037 01:32:08,375 --> 01:32:12,208 Να πάτε τον Goffredo στην κομμούνα; 1038 01:32:13,167 --> 01:32:15,542 Ίσως «είναι πάρα πολλά για να πω αυτό που κάναμε 1039 01:32:15,750 --> 01:32:17,875 ήταν ένα ραντεβού με ιστορία. 1040 01:32:18,292 --> 01:32:22,333 Αλλά υπάρχει κάτι σημαντικό «Σε αυτό που κάναμε». 1041 01:32:23,333 --> 01:32:27,417 Υπήρχε η παρουσία των Ιδανικών. Κατάλαβα κάποια πράγματα. 1042 01:32:27,792 --> 01:32:30,000 Το επιχείρημα πήγε καλά. 1043 01:32:30,625 --> 01:32:34,042 Η εμπειρία ήταν μια υπηρεσία για όλους 1044 01:32:35,167 --> 01:32:39,250 Δεν θα αλλάξω. Δεν ξέρω. Δεν θα αλλάξω. 1045 01:32:40,333 --> 01:32:41,917 απλά φοβάμαι 1046 01:32:42,958 --> 01:32:46,875 στην ιδέα ενός άλλου έτους περίπου στρατιωτική θητεία που δεν μπορώ να αναβάλω, 1047 01:32:46,958 --> 01:32:49,625 εξετάσεις... τα συνηθισμένα και όλα τα υπόλοιπα. 1048 01:32:50,917 --> 01:32:52,167 Μπορεί να μην φαίνεται έτσι, 1049 01:32:52,417 --> 01:32:56,333 αλλά για μένα ήταν το πιο σημαντικό πράγμα που έκανα τα τελευταία 5 χρόνια. 1050 01:32:58,208 --> 01:33:00,000 Θα ήθελα να σας διαβάσω ένα έγγραφο. 1051 01:33:01,792 --> 01:33:02,875 Δεν πειράζει. 1052 01:33:04,167 --> 01:33:06,458 Τέλος πάντων, μετακομίζω σε μια κομμούνα. 1053 01:33:09,708 --> 01:33:12,375 Καλύτερα να έχεις 6 κεφάλια συλλογισμός μαζί... 1054 01:33:12,958 --> 01:33:14,833 από έναν που είναι πάντα μόνος. 1055 01:33:15,000 --> 01:33:19,042 Δεν κατάλαβα τι έγινε Σε αυτήν την επιχείρηση. 1056 01:33:19,208 --> 01:33:22,292 λυπάμαι. Τίποτα απολύτως 1057 01:33:23,333 --> 01:33:24,500 Θα πω μόνο το εξής: 1058 01:33:25,542 --> 01:33:29,208 ίσως κάνουμε λάθος που πιστεύουμε ότι οι κλίκες μας στη Ρώμη 1059 01:33:29,292 --> 01:33:31,667 είναι όλος ο κόσμος, πραγματικότητα στην ολότητα. 1060 01:33:33,167 --> 01:33:35,542 Πρέπει να πάμε κάπου αλλού. 1061 01:33:37,458 --> 01:33:39,042 Προσπαθήστε να κατανοήσετε τα πράγματα. 1062 01:33:39,125 --> 01:33:43,500 Πάμε να δούμε την Όλγα, 1063 01:33:43,708 --> 01:33:46,625 βλέποντας ότι είναι κάπως πεσμένη αυτές τις μέρες. - Όχι! 1064 01:33:46,958 --> 01:33:48,500 Δεν νιώθω καλά, φύγε. 1065 01:33:49,708 --> 01:33:52,417 Δεν αντέχω να βρίσκομαι με ανθρώπους που δεν είναι καλά. 1066 01:33:53,000 --> 01:33:58,208 Φοβάμαι, τρέχω. θα πιάσω εσύ αργότερα, ίσως. Αντίο. Αντίο. 1067 01:34:15,708 --> 01:34:17,500 Σήμερα το πρωί δημοσιεύονται 1068 01:34:17,583 --> 01:34:20,917 προβλέψεις για τις εκλογές που δεν θα πραγματοποιηθεί. 1069 01:34:21,417 --> 01:34:25,958 Χριστιανοί Δημοκράτες ή Κομμουνιστές wìII wìn. Τι φρικτές προβλέψεις! 1070 01:34:26,417 --> 01:34:29,583 Ευτυχώς δεν χτυπάνε ποτέ σωστά, είναι τρελοί. 1071 01:34:30,250 --> 01:34:34,458 Ακόμα κι αν οι τρελοί στρίβουν την πραγματικότητα, το καταλαβαίνουν. 1072 01:34:35,417 --> 01:34:36,583 Καταλαβαίνουν... 1073 01:34:41,708 --> 01:34:44,167 Γεια σου φίλε. 1074 01:34:44,708 --> 01:34:47,000 Ναι, μόνο ένα λεπτό. 1075 01:34:47,667 --> 01:34:51,083 Ο Αρμάντο ρωτάει «Αν θέλουμε να πάμε να δούμε την Όλγα. 1076 01:34:51,458 --> 01:34:54,792 Δεν ήμασταν φέτος. Τι θα λέγατε; 1077 01:34:56,458 --> 01:34:59,417 Πάμε να δούμε την Όλγα! 1078 01:35:06,708 --> 01:35:11,083 Κάτι τελευταίο πριν φύγουμε. 1079 01:35:11,958 --> 01:35:14,833 Υπάρχει η πρόταση του Μπρούνο 1080 01:35:15,083 --> 01:35:18,417 για να πάω να δω την Όλγα, θυμάσαι; 1081 01:35:18,625 --> 01:35:20,667 Δεν τα πάει πολύ καλά αυτές τις μέρες. 1082 01:35:21,042 --> 01:35:28,167 Όποιος θέλει έρχεται... Είμαι σίγουρος ότι θα την κάνω ευτυχισμένη. 1083 01:36:45,417 --> 01:36:47,000 Η μπάλα! 1084 01:37:28,708 --> 01:37:30,250 Πραγματικά κάτι! 1085 01:37:34,292 --> 01:37:36,000 Πραγματικά κάτι! 1086 01:37:36,667 --> 01:37:38,542 Μια ουσιαστική σχέση. 1087 01:37:39,958 --> 01:37:42,875 «Μην αγγίζεις τα μαλλιά μου, φίλε…». «Εντάξει, όχι». 1088 01:37:43,208 --> 01:37:48,542 Ακρίβεια. Καθορισμένοι ρόλοι. Επαγγελματικές υπηρεσίες. 1089 01:37:50,875 --> 01:37:54,042 Ναι, τώρα θα πάμε να δούμε την Όλγα. 1090 01:37:57,000 --> 01:38:01,000 Το γεγονός είναι ότι πραγματικά δεν νιώθω καλά. 1091 01:38:05,958 --> 01:38:07,583 - Δώδεκα... - Δεκαέξι... 1092 01:39:45,250 --> 01:39:48,333 Μοιάζει πολύ με το Fellìnì, ε; 1093 01:40:50,000 --> 01:40:53,083 Υπότιτλοι STUDIO ASCI - Crema